— Мы идем к снегу, мама? — спрашивает она, едва открыв глаза. — Уже пора, да?
— Еще нет. — Я сажусь на кровать и обнимаю ее. — Сначала — огромный французский тост и горячий шоколад.
— Ура, ура! — кричит она, выскакивает из-под одеяла и выбегает из комнаты.
Я иду за ней и смотрю, как она стоит на коленях на стуле и поедает завтрак.
— А тебе хватит, мамуля? — с набитым ртом спрашивает она.
— Хватит, хватит. — Я сажусь напротив и беру с подноса тост. — Мне кажется, тут и на десять человек хватит.
— Вряд ли. — Сара очень серьезно качает головой. — Я очень голодная. Мне сегодня нужно десять тостов. Французский тост — моя любимая еда.
И она правда съедает весь завтрак, допивает шоколад и соскальзывает со стула.
— Теперь я готова, — говорит она. — У нас сегодня важный день.
Я смеюсь над ее взрослой фразой, которую иногда произношу сама.
— Точно. Очень важный день. Но у нас еще много времени. Солнце только встает.
— Я хочу быть первой, — говорит Сара. — Хочу выйти до восхода солнца.
16
Я снова слышу стук в дверь, негромкий, но настойчивый. Кто бы это ни был, он стучит уже минут десять, и я устала притворяться, что меня тут нет.
Подхожу к двери, но не открываю:
— Уходите. Уже полночь. Уходите.
— Кэтрин, это я, Робби. — Его голос такой знакомый, добрый и спокойный, что я едва удерживаюсь от слез. — И Филиппа тут. Пожалуйста, пусти нас.
— А Элис с вами?
— Нет.
Я вздыхаю, отпираю замок и сразу же отворачиваюсь и ухожу. Знаю, они искренне обеспокоены, но я ужасно устала. Заснуть все равно не смогу, но разговаривать с ними нет никаких сил.
Захожу в гостиную и сажусь на диван. Филиппа и Робби следуют за мной и садятся на диван напротив.
— Элис рассказала нам, — словно успокаивая, говорит Робби. — Ну, про твою сестру.
Я киваю. Если произнесу хоть слово, немедленно разревусь.
— Мне уйти? — Филиппа смотрит сначала на Робби, потом на меня. — Я просто хотела убедиться, что с тобой все в порядке и что Робби тебя нашел. Но я вовсе не хочу тебе мешать.
Я смотрю на Филиппу и пожимаю плечами. Она выглядит ужасно — бледная, под глазами тени.
— Тогда я останусь, если ты не возражаешь. — Она вздыхает.
Мне совершенно все равно, останется Филиппа или нет, но я вдруг вспоминаю, что Вивьен уехала на выходные, и радуюсь, что она не увидит всего этого.
— Давайте я принесу чай? — вдруг говорит Филиппа.
— Я бы выпил. — Робби благодарно улыбается Филиппе. — А ты, Кэтрин?
— Да, спасибо, — соглашаюсь я. — Но…
— Она сделает все как надо, — заверяет Робби. — Филиппа, чайник и заварка на полке. Все в порядке? — Когда Филиппа уходит из комнаты, Робби кладет руку на мое колено.