Свой среди чужих (Афанасьев) - страница 173

Второй был поменьше, но такой же сильный. На обоих были дешевые черные деловые костюмы – и это ее успокоило, бандит вряд ли наденет такой.

– Что вам угодно, синьоры? – спросила Джованна, и голос ее предательски дрогнул.

К ее удивлению, тот здоровяк, что стоял впереди, показал полицейское удостоверение.

– Полиция, синьорина. Нам нужно задать несколько вопросов одному вашему постояльцу.

– Какому именно? У нас все – порядочные люди, нет никаких бандитов, мы бандитов на постой не пускаем!

– Светлые волосы, голубые глаза, на вид лет сорок – сорок пять, – сказал второй полицейский, – с виду крепкий, правильные черты лица. Знаком вам такой человек, синьорина?

– Да, это…

Джованна не вовремя спохватилась – лучше бы не говорить. В Италии общение с полицией редко заканчивалось добром. Но если заикнулась…

– Но это же синьор Бааде, он немец. Он ничего такого не сделал!

– Сделал или нет – решать не вам, синьорина. Вы записали его в журнал?

– Да.

– Покажите…

Джованна достала журнал записи постояльцев, который обязан вестись в каждом гостеприимном месте. Ткнула пальцем в запись:

– Вот. Все, как положено.

Полицейский перевернул журнал к себе, изучил запись.

– Пятый этаж? Он в номере?

– Да, недавно пришел.

– Проводите. И дайте запасной ключ от номера.

Как и утром, Джованна пошла провожать полицейских по темной лестнице. В узком, душном пространстве страх ее усилился, она сильно сомневалась, что это полицейские. В Риме не бывает таких полицейских.

Но она понимала, что сделать ничего не может.

Поднявшись на пятый этаж, она повела гостей к двери, лихорадочно раздумывая, что же делать. Крикнуть? Не поможет, они ее убьют. С двумя громилами ей явно не справиться. На этаже больше никого нет, сейчас не сезон. Что же делать, что?!

– Dove? – с угрозой в голосе спросил ее первый.

– Qui il signor polizia, questa stanza…

Первый достал из-под полы обрез, второй – какое-то странное оружие, в которое вставил сбоку что-то. Обрез – у полиции такого оружия явно не может быть.

– Che cosa? – со страхом спросила Джованна.

– Zitto!

Здоровяк с обрезом точным движением вставил ключ в замок, второй – толкнул ее в сторону и прижал к стене локтем, держа свое оружие наготове…


Как только чуть слышно щелкнул сработавший в соседней комнате замок, я понял – пора. Сейчас – или никогда.

На третьей секунде я нажал на собачку замка и толкнул дверь плечом, оказываясь в темном коридоре. Видел я прекрасно – это гражданские не могут видеть в полумраке, те, кто учился диверсионной работе в Российской империи, отлично видят и при таком освещении. Как я и предполагал – один уже успел пройти в дверь и был сейчас в номере, второй стоял рядом с дверью, все его внимание было обращено опять-таки на номер, тыл свой он не прикрывал. Если бы прикрывал – шансы пятьдесят на пятьдесят, а так – девяносто девять к одному. В мою пользу.