– Работать нельзя, босс, – убежденно сказал Ник, – у нас серьезные проблемы с идентификацией объекта. Нужно задействовать бета-канал.
– Тебе что, хочется лишних проблем?
Бета-каналом назывался канал экстренной связи с Лондоном, напрямую с Воксхолл-кросс. Каналом этим можно было пользоваться только в крайнем случае, и за его использование без надобности можно было огрести неприятностей по возвращении.
– Канал необходимо задействовать, – принял решение Джим, – Тим, ты, кажется, у нас дока в компьютерах?
– Есть немного.
– Поедешь со мной. А вы – не сожрите тут все без нас.
– Сломайте ногу, босс, – остающиеся спецназовцы пожелали удачи.
Дороги поздним вечером были полупустые, основная часть работающих в Нью-Йорке уже переместилась в спальные пригороды – и поэтому двое САСовцев через рекордные двадцать минут уже въезжали в городок Уайт Плейнс, теперь уже не город-спутник, а пригород Нью-Йорка. Покружив минут пять по улицам, они нашли круглосуточное интернет-кафе – там зловеще мерцал неон и играла музыка. Смотрителю они заплатили пять долларов за час работы, он посмотрел на них подозрительно, но ничего не сказал. Вероятно, он решил, что перед ним парочка голубых.
– Э… парень, – Джим придержал готового уже уйти ночного смотрителя за плечо, – а есть тут еще поблизости заведения подобного профиля?
– До ближайшего полмили. У нас здесь есть все, выделенный канал, можно фильмы качать.
– Да мы понимаем. Понимаешь… – Джим заговорщически подмигнул, – мы хотим разыграть друзей. Но нам надо знать, где они могут быть, понимаешь?
Ночной смотритель ничего не понял, но назвал даже два адреса и как туда проехать. Сюда приходили самые разные гики и фрики, и если копаться в башке у каждого – свернешь с ума сам.
Первым делом британцы набрали то имя, которое им дал координатор, и вышли с ним в поисковую систему. Ссылок образовалось немного – но они узнали, что Александр Воронцов является русским дворянином и занимается бизнесом в Североамериканских Соединенных Штатах и в других местах. Самой полезной оказалась статья в журнале Mercenaries[88], из нее они узнали, что бизнесом Воронцова является risk-management в кризисных регионах мира и что он работает по государственным контрактам. Они отметили это себе – основанная русским фирма никак не может получить государственный контракт от правительства САСШ на какое бы то ни было содействие в вопросах урегулирования кризисных ситуаций. Еще одна ссылка – заметка в светской хронике – рассказала о том, что князь Воронцов находится в немилости и покинул Российскую империю вынужденно. Это еще сильнее запутало карты – в таком случае самым логичным объяснением следовало признать то, что это был провалившийся североамериканский разведчик, которого русские согласились отпустить в Штаты без лишнего шума. В таком случае становится ясно, как он смог организовать фирму по риск-менеджменту и получить правительственные заказы, но с этим никак не увязывались в единую картину воспоминания Рика о том, что это русский шпион, действовавший в Великобритании. Оставалось только предположить, что это – тройной агент, работавший одновременно на Российскую империю, САСШ и Великобританию. Может быть, поэтому на Воксхолл-кросс и решили с ним рассчитаться.