Всепресветлейшей, державнейшей великой государыне императрице Екатерине Алексеевне, самодержице всероссийской, государыне всемилостивейшей генерал-порутчика правящаго должность иркутскаго и колыванскаго губернатора и кавалера
всеподданейший раппорт
Вашему и.в. имел я щастие от 27 ноября прошедшаго 793 года всеподданнейше донести, что отправившееся из Охотскаго порта 1792 года, сентября 13 в Японию транспортное судно под предводительством штурмана прапорщичья ранга Ловцова обще с порутчиком Лаксманом по благополучном плавании до 22-го Курильскаго острова (Матмая - Хоккайдо - ред.) и далее до японского владения и обратно сентября 8 числа того прошедшаго году возвратилось.
Источник: Русские экспедиции ..., стр. 316
Док. № 14 "Ясашная таблица" - документальные свидетельства о сборе в XVIII в. на Курильских островах дани (ясака)
Хронология "объясачивания" Курил
В 1705-13 гг. ясак взят с первых двух островов
1730-32 - с четырех
1734 - с пятого по девятый
1751-55 - с островов по шестнадцатый включительно;
1766 - вновь по шестнадцатый включительно, а также с
"мохнатых тойонов", т.е. с айнов южных Курил;
1768-69 - с восемнадцатого (Уруп), 19 (Итуруп) и "князцов"
20 (Кунашир)
1770-74 - вновь по 19 (Итуруп) включительно;
1778-79 - с Итурупа, Кунашира, "старшин" 21 (Шикотан) и
северной части 22 (Матмай-Хоккайдо), всего
объясачено 1500 человек
1781 - с Кунашира
1790-91 - с Итурупа *
* Таким образом, на южных Курилах ясак собирался в 1766-91 гг., при этом, на Итурупе - в 1766-79 и до начала 1790-х гг.; на Кунашире - в 1769, 78, 79, 81 гг.; на Шикотане и севере Хоккайдо - в 1778-79гг.
Источники: Полонский А.С. Курилы // Записки императорского русског географического общества по отделению этнографии. СПБ, 1871, т. 3, стр. 399, 400, 404, 405, 416, 420, 440, 441, 454, 457, 459, 465 ; РГАДА, ф. 7, оп. 2, д. № 2539, лл. 141-142, 144 -145 об., 151, 151 об., 285-286 об.; Архив Государственного Совета. СПБ, 1869, т. 1, ч. 2, стр. 664
Док. № 15 Из Меморандума Н.П.Резанова от 25 марта 1805 г.
Я, нижеподписавшийся, всепресветлейшего государя императора Александра I действительный камергер и кавалер Николай Резанов объявляю японскому правительству :
4. Чтобы Японская империя далее северной оконечности острова Матмая отнюдь владений своих не простирала, поелику все земли и воды к северу принадлежат моему государю.
5. Японское правительство должно принять умеренность мою единым уважением моим к высокому лицу Тензин-кубосского величества.
Источник : АВПРИ, ф. Главный Архив, I-7, д. 1, п. 37, лл. 286, 287