Недавно во Франции выпущена книга «Товарищ Зорге», написанная прогрессивными французскими авторами Николь Шатель и Аленом Герэном. В Германской Демократический Республике темой о Зорге занимаются Юлиус Мадер, Хорст Пенерт, Герхард Штухлик и другие.
Что касается буржуазных авторов, то большинство из них, и в том числе фашистский дипломат в Японии Ганс Отто Мейснер, работавший в германском посольстве в Токио, искажают многие события и факты, связанные с деятельностью Рихарда Зорге и его истинных друзей.
Они нередко приписывают Зорге такие черты характера, которые на самом деле были ему чужды. В некоторых книгах он выглядит этаким «чемпионом по уничтожению спиртного», «беспутным покорителем сердец», «Дон Жуаном номер один».
На самом же деле Зорге был скромным, душевным человеком. Истинного лица Зорге — советского патриота, человека, тонко чувствовавшего прекрасное, влюбленного в поэзию и музыку, не разглядели авторы этих книг.
Однако все буржуазные авторы в один голос говорят о смелости Зорге, находчивости, изобретательности, его сильном, волевом характере, энциклопедических знаниях.
Отдавая должное личным качествам Зорге, многие из буржуазных авторов не могут правильно объяснить, что же являлось стимулом в работе Зорге и членов его группы. Эти авторы не понимают, что таким стимулом были глубокая вера в правоту дела Коммунистической партии, горячая любовь к Советскому Союзу и жгучая ненависть к фашизму и милитаризму.
Предлагаемый советскому читателю сокращенный перевод книги Ганса Отто Мейснера «Кто вы, доктор Зорге?» тоже содержит много недостатков. Мейснер при написании своей книги пользовался в основном американскими и японскими материалами по так называемому делу Зорге, поэтому объективного изложения событий и фактов у Мейснера не получилось.
Следует подчеркнуть, что Мейснеру, как бывшему гитлеровскому чиновнику, просто невыгодно объективно освещать работу Зорге, которую советский разведчик проводил против фашистской Германии в стенах немецкого посольства в Токио. Поэтому Мейснер, по существу, оправдывает себя и своих коллег, которые являлись для Зорге ценнейшими источниками политической и военной информации, касавшейся фашистской Германии, делает упор на то, что Зорге в своей разведывательной деятельности концентрировал внимание на ведении разведки против Японии.
Известно, что начальник Разведывательного управления РККА Семен Петрович Урицкий в июле 1935 года, определяя планы дальнейшей работы группы в Токио, лично давал Зорге указания, чтобы все свои усилия в разведывательной деятельности он направил на выявление замыслов фашистской Германии в отношении СССР, используя в этих целях связи с немецким военным атташе Оттом и другими сотрудниками немецкого посольства в Токио. Уже тогда было очевидно, что фашистская Германия готовилась к агрессивной войне.