По пути к вулканическому острову радары кораблей несколько раз обнаруживали групповые воздушные цели, опознанные как республиканские аэрокосмические штурмовики и беспилотники. Объединённый флот продолжал штурм вражеской обороны. Пару раз акустики доложили о затаившихся в толще воды огромных морских животных, которые, впрочем, не пожелали встречаться с несущимися по океанскому простору тримаранами.
К моменту заката солнца командиры "Дротика" и "Ятагана" рассматривали в бинокли покрытые ледяными шапками горы и дымящиеся в глубине острова конусы вулканов. Целых три действующих вулкана. После наступления темноты тримараны подошли к берегу, и тихонько подкрадывались к указанной пленниками цели – бухте Чёрных Скал. Корабли обогнули выдающуюся далеко в море скалу, и вооружившимся приборами ночного видения экипажам открылось потрясающее зрелище.
Удобная для стоянки полузакрытая бухта была заполнена тремя десятками драккаров, среди которых резко выделялся типичный паровой фрегат с гребными колёсами по бортам. Над чёрной водой бухты разносились глухие отзвуки пушечных выстрелов, а над фрегатом поднимались густые клубы порохового дыма. После каждого выстрела следовала небольшая пауза, затем на стенах расположенной у самого уреза воды небольшой крепости ярко расцветало облачко очередного разрыва. Крепость горела, ослепляя ноктовизоры новоземлян, и неплохо освещая ближайшую округу. За отживавшей свои последние часы крепостью виднелись невысокие стены достаточно крупного городка, который, вероятно, и являлся основной целью морских разбойников.
Где-то сбоку, у подножья скалы вспыхнул маленький огонёк, а спустя пару-тройку секунд один за другим в небо взмыли сразу три огонька – три обмотанных горящий паклей стрелы. Ещё через несколько секунд в стороне от основной группы драккаров вспыхнул большой сигнальный огонь – дозорные подожгли какую-то небольшую лайбу.
— Карлос, подсвети-ка прожектором скалу, откуда пальнули лучники, — приказал одному из сигнальщиков Валенти.
— Секунду, сеньор фрегаттен-капитан, — разворачивая боевой прожектор в указанную сторону, ответил старшина. — Готово!
В луче ослепляющего света офицеры увидели качающуюся на волнах у подножья скалы большую лодку, с прикрывающимися плащами несколькими туземцами. Один из аборигенов, похоже, впал в ступор, и, раскрыв рот, смотрел в сторону источника ярчайшего света. Другой, ослеплённый прожектором, исступлённо потрясал длинным луком, выкрикивая что-то явно нелицеприятное. Впрочем, из-за дальности расстояния и общей шумности происходящего, его ругательств никто из мобпехов так и не услышал.