Как отметили офицеры соединения, воины Рысей восприняли поражение пришельцев без скрытой радости и ликования. Чего не скажешь о жителях города Чёрных Скал. Уже во второй половине дня некоторые семьи горожан потянулись в сторону гор, либо в сторону ближайшего прибрежного поселения. Разведчики не препятствовали исходу туземцев, занимаясь белее важными делами – оборудованием замаскированных огневых точек на берегах бухты, установкой автоматических систем слежения в радиусе десяти миль от города, и другими. Как заявил подполковник Руденко, когда получил доклад о начале бегства горожан – меньше народу, больше кислороду. Пусть аборигены топают к своим родственникам, тем самым предотвращая возможные стычки между херпидами и "кошачьими" союзниками мобпехов. Большинство десантников смотрело на уход аборигенов с аналогичной точки зрения. В самом деле, не убивать же отпущенных на свободу ополченцев, женщин, детей? Начнись серьёзная заварушка с применением современного оружия – почти все горожане полягут, где стоят. Пусть лучше уходят к родственникам и соседям, пока есть такая возможность.
Повреждения флагмана – "Алебарды" – оказались очень тяжёлыми. Кораблю требовался серьёзный восстановительный ремонт в доке. По большому счёту, тримаран полностью вышел из строя, превратившись в неподвижную плавбатарею у каменного причала, т. к. полностью потерял ход. Большой ремонт требовался двум конвертопланам первой роты, а также одной машине из пары корабельных "колибри". Повреждения летательных аппаратов сильно снизили мобильность роты капитана Робертсона, и его мобпехи перебазировались в городские кварталы. К счастью, рота "игнус" не понесла безвозвратных потерь, чего не скажешь об экипаже повреждённого тримарана. Учитывая умершего от ран механика, к утру этого дня Третье соединение лишилось двадцати девяти бойцов погибшими.
На этом фоне тревоги и неопределённости, во второй половине дня с орбиты пришёл новый приказ командующего. Согласно ему, "Дротик" и "Ятаган" вышли в море, держа курс на далёкий архипелаг на юге. Точнее, на юге от острова Асиланд, но западнее огромного полуострова Аропа. Чёрт бы побрал этих штабных клерков, напридумывают же названий! Южная часть указанного полуострова соединялась со вторым по величине венерианским континентом, отделяя воды большого внутреннего моря от просторов Атлантики. Какой-то явно остроумный писака-картограф обозвал сей внутренний водоём Средиземным морем, и это название автоматически перекочевало на карты планеты. По данным аэрокосмической разведки, напоминающая голову гигантского животного Аропа была почти полностью покрыта густыми лесами, которые смело можно назвать тайгой.