— Наконец-то! — воскликнула Оливия. — Где ты была все это время?
Ева бросила сумочку на стол и опустилась на ближайший стул.
Ее платье было порвано на плече, украшавшая его гвоздика смята, одна нога босая.
— Этот человек! — возмущенно воскликнула она. — Этот ужасный человек!
Оливия закрыла входную дверь.
— Какой человек? Пожалуйста, Ева, расскажи мне... кто это? Что случилось?
— Я должна была догадаться! Мне следовало понять... но я и не предполагала...
Оливия никак не могла дождаться вразумительного ответа.
— Объясни же мне все! Это был капитан Клунс? Он мне никогда не нравился. О Ева, скажи же мне... что он сделал?
Ева закрыла лицо руками и расплакалась.
— Он приставал к тебе? — спросила Оливия, встав с ней рядом.
— Можно сказать и так, — ответила Ева. — Хотя это больше походило на матч по вольной борьбе. Я схватила гаечный ключ и чуть не пробила ему голову.
— О Ева! Как это случилось? Где? Когда?
— Я как будто вся в грязи, — простонала Ева. — Я до сих пор ощущаю на себе его руки.
— Но ты в порядке?
— Да, со мной не случилось того, что иногда называют участью хуже смерти, если ты это имеешь в виду.
Оливия налила Еве кофе, жалея, что в доме нет бренди, как у старой миссис Хадсон.
— Выпей кофе, — твердо сказала она.
Ева вытерла глаза и немного успокоилась.
— Извини, что расплакалась как ребенок, — сказала она. — В клубе я отлично проводила время, там было много народа, а когда мы уходили оттуда, как раз вышла луна. Капитан предложил прокатиться к заливу в такой чудесный вечер.
— Ой, Ева! К заливу при лунном свете!
— Я знаю, что это здесь означает. Но я подумала, что все будет в порядке. Я же не девочка; я сказала ему, что не могу долго задерживаться, но мне бы хотелось посмотреть как выглядит залив при лунном свете, о чем я много слышала. Проедем по дороге, сказала я, и сразу же обратно. Он согласился.
Она замолчала, чтобы сделать глоток кофе, потом вдруг спросила:
— С детьми все в порядке?
— Стефани просыпалась и немного капризничала.
— Наверное, режутся зубки, — Ева поставила чашку на стол и вздохнула. — Я чувствую себя такой дурой, Оливия, просто не могу тебе передать.
— Здесь есть и моя вина. Я не должна была позволять тебе ходить в клуб с этим человеком.
— О, глупости! Как ты могла остановить меня? Ты меня предупреждала, но я тебя не послушалась. Ну, он остановил машину у пляжа. Я согласилась задержаться, пока он выкурит одну сигарету. Знаешь, Оливия, о заливе говорят правду. Он необыкновенно красив при лунном свете. Я была просто счастлива. А потом капитан стал говорить. Я просто не могла поверить своим ушам. Он предлагал мне уехать с ним...