– Сарматку звали Литиссия? – Имя жены Марка Дубровина Торэн произнёс автоматически, совершенно не представляя, откуда он его знает. Никакого образа, связанного с этим именем, у него не появилось.
Олига наморщила лоб.
– Не помню. – Состроив гримасу, она мотнула головой. – Хотя там какое-то имя было.
– Где там?
– В биографии капитана. Но я никогда не придавала этому значения. Подумаешь – жена капитана.
Вернусь на Ризу, поковыряюсь в центральном информатории. Видать, совсем не рядовым капитаном был этот Марк Дубровиным. Всплыли у Торэна мысли, он резко поднялся.
– Пора отдыхать. Пойду проверю Амп Грата. Надеюсь ночь пройдёт без приключений.
Он вышел из своей каюты и направился в зал управления.
Внимательно осмотрев там пульт управления и не увидев признаков тревоги, и убедившись, что обогатительная установка работает с максимальной нагрузкой, Торэн направился в каюту лазуранина, которого там и увидел, сидящего в своём антиперегрузочном кресле, как всегда, с неизменным состоянием безразличия ко всему окружающему.
– Мы ещё несколько дней проведём на этой планете. – Заговорил Торэн, останавливаясь напротив лазуранина. – Так что можешь не торчать в кресле. Ложись отдыхай. Но без моего разрешения из каюты никуда. Ты арестован.
Не удосуживавшись выслушать начавшего что-то бормотать лазуранина, он повернулся и направился прочь.
Оказавшись в своей каюте, Торэн увидел, что еды на столе нет. Решив, что Олига ушла, он погасил свет и пройдя в другую комнату, где находилась спальная платформа, разделся и лёг.
В темноте раздался шорох. Торэн встрепенулся; его рука потянулась к регулятору освещения; рот открылся, намереваясь произнести нелестное слово, но в тот же миг, чья-то мягкая рука легла ему на губы; около лица послышалось горячее дыхание; он почувствовал близость тёплого женского тела.
***
Торэн открыл глаза. Было темно. Он почувствовал, что что-то давит ему на грудь. Машинально схватившись рукой за место воздействия стороннего тела, он сразу всё вспомнил.
Это была рука Олиги. Аккуратно сняв её с груди, Торэн осторожно сполз со спальной платформы и направился в санационную, по пути взглянув на хронометр – было позднее утро среднегалактического времени. Насколько он уяснил соотношение, то местное время шло на пару часов позади среднегалактического и выходило, что было лишь ранее утро местного времени.
Приведя себя в порядок, он вышел в основную комнату каюты, в которой, из спальной комнаты тут же появилась заспанная Олига.
– Я к себе. – Выпалила она одним словом и ушла.
Торэн хотел сказать, что дверь закрыта, но не успел, застыв с раскрытым ртом, так как дверь непостижимым образом скользнула перед девушкой в сторону и она исчезла из вида. Дверь закрылась.