9 1/2 недель (Мерри) - страница 56

 Дверь приоткрывается, и в комнату заглядывает Поттер. Он в фартуке и рукава у него закатаны по локоть. Я и забыл, что сегодня его очередь готовить.

 – Пап, мы обедать будем?

 Краем глаза я вижу, как округляются Артуровы глаза.

 – А мама где?

 – Она звонила, сказала, что будет через полчаса.

 Ах да. После инцидента в ночь на поттеровский день рождения Элис настояла на том, чтобы мы приобрели так называемые мобильные телефоны. Весьма удобная вещь, надо заметить, хотя ума не приложу, почему они так называются. Насколько я понимаю, сами они никуда не движутся.

 – Пап? – я отчетливо слышу в голосе Поттера смешок и понимаю, что он тоже заметил реакцию Артура. Хм, может, и стоит ему подыграть.

 – Извини, Джейми, я отвлекся. Думаю, стоит подождать маму. Где Дра... то есть, Тони?

 – Спит наверху, – вздыхает Поттер. – И слава Мерлину. Он меня за час совершенно укатал.

 – Может, не оставлять его одного? – обеспокоенно спрашивает Артур.

 – Не думаю, что он способен причинить много неприятностей, – я пожимаю плечами. – Ему же два года, а не шесть месяцев.

 Сверху раздается глухой стук и громкий рев.

 – Черт побери! – Поттер исчезает за дверью, и я хмыкаю.

 – Похоже, мне придется присмотреть за обедом. Боюсь, Джейми будет сейчас несколько занят. Располагайтесь пока, – я выхожу из комнаты, спиной чувствуя на себе долгий, пристальный взгляд главы семейства Уизли.



Интерлюдия 30: Драко (7 августа, 14:30)


Твою мать! Ну кто делает такие идиотские кровати, что из них невозможно выбраться?! Я лежу на полу поттеровской комнаты, на лбу у меня здоровенная шишка, и я ничего не могу с этим поделать. Жизнь омерзительна.

 Как раз когда я сажусь, дверь распахивается, в комнату влетает Поттер в дурацком фартуке в цветочек и замирает в последний момент, чуть не наступив на меня.

 – О Боже мой... – стонет он. – Ни на минуту тебя не оставить...

 Если он возьмет меня на руки и начнет сюсюкать, я его просто укушу, честное слово. К счастью, вместо этого он просто садится радом со мной на пол.

 – Голова цела? – спрашивает он.

 Я молчу, ибо мне не положено знать, про что он говорит.

 – Ах да, ты же говорить не умеешь почти. Знаешь, так ты мне, пожалуй, гораздо больше нравишься, – этот паразит нагло ухмыляется. – Хотя рыжий цвет тебе все-таки не идет.

 Я бы все отдал, чтобы иметь возможность двинуть ему в челюсть или залепить заклятием в лоб. Но увы... Мало того, если я скажем, в него сейчас плюну, он догадается, что я понимаю больше, чем показываю. А вот это уже совершенно лишнее. Ладно, Потти, я тебе это потом припомню.