Однако пора было уже переодеваться к церемонии. Установив шар на буфете в столовой, Мария занялась своим туалетом. Ей очень понравилась жена Кристофера, она была добра, дружелюбна и умела поддержать разговор.
Переодевшись в свадебное платье, Мария пошла за дом и увидела там Джуда, стоявшего под навесом в черном с иголочки костюме и в шляпе в стиле вестерн, с очень серьезным выражением на лице. Тетчер взял ее под руку и подвел к Джуду.
Он пристально посмотрел на нее, его взгляд скользнул по ней с головы до кончиков пальцев ног, затем возвратился к лицу. Она широко улыбнулась ему. Подойдя к сыну вплотную, Тетчер взял руку Марии и положил ее в его руку.
Чиновник, прибывший для проведения церемонии бракосочетания, улыбнулся им и пригласил к себе поближе.
Джуд снял шляпу и передал ее Люку. Затем, взяв Марию за руку, прошептал ей на ухо:
— Я уверен, что твоя мама мысленно здесь, с тобой.
И она вдруг почувствовала единство с ним, как тогда, когда они занимались любовью в сарае в Монтане. Когда пришло время произнести слова обета, голос Джуда был низким, но уверенным. Ее же — очень глубоким, будто он исходил из самого сердца.
Джуд достал золотое обручальное кольцо из внутреннего кармана и надел его на палец Марии.
— Этим кольцом я беру тебя в жены, — сказал он, пристально глядя ей в глаза.
Повернувшись к Дженни, которая держала кольцо Джуда, Мария взяла его.
— Этим кольцом я беру тебя в мужья, — произнесла она.
И вот их объявили мужем и женой, и они могли поцеловаться. Мария смотрела на мужа, надеясь увидеть в его глазах их общее будущее. Но лишь только он склонил голову к ней и обнял ее, как в ней вспыхнуло желание. Она жаждала Джуда больше, чем когда бы то ни было. Однако он великолепно владел собой. Завершив поцелуй, Джуд взял шляпу у Люка и надел на голову. Мария стояла на подгибающихся ногах. Все начали по очереди поздравлять их. Потом всех пригласили к столу.
Тетчер произнес первый тост, в его словах звучали радость и счастье. Когда Мария доедала пирог и допивала пунш, Фло подошла к Джуду и сказала:
— Все готово.
Он кивнул, затем встал и положил руку на плечо Марии.
— Просим гостей извинить нас за то, что мы оставляем вас до завтра.
— Оставляете? — голос Тетчера звучал растерянно.
— Да… Мы с Марией проведем ночь в уединении.
Он сжал ей плечо.
— Но я не готовилась…
Он прошептал ей на ухо:
— Сегодня тебе ничего не понадобится, а на завтра Фло упаковала сумку с одеждой. Или тебе не хочется уходить?..
— Нет, мне нравится идея о свадебном путешествии, — прошептала она. — Конечно, пошли, — Мария встала, и они с Джудом ушли.