Наша тайна (Делински) - страница 29

отвлекает, врача за неотзывчивость, а отсутствующего мужа за безразличие.

Слушая это, Дебора понимала, что пациентка ищет козла отпущения. Более того,

ей не нужно было смотреть на щиколотку Дарси, чтобы понять, в чем проблема, но тем не

менее она провела тщательный осмотр.

— Перелома нет, — заключила Дебора, убедившись, что не ошиблась в своих

предположениях. — Просто обострился ваш артрит.

— Так сильно?

Как можно мягче Дебора сказала:

— Вы опять немного поправились.

Дарси протестуя замотала головой:

— Мой вес такой же.

К поиску виноватых присоединилась ложь. Подойдя ближе, Дебора заглянула под

стол.

— Это пакет чипсов?

— Они с низким содержанием жира.

— Они все равно остаются чипсами, — сказала Дебора. — Мы с вами уже

говорили об этом. Вы — красивая женщина, которая носит на себе двадцать лишних

килограммов.

— Не двадцать. Может, десять.

Дебора не возражала. У Дарси было десять килограммов лишнего веса, когда она

в последний раз приходила на прием в больницу, а это было два года назад. Вызов врача

на дом был удобным оправданием, чтобы не становиться на неподкупные больничные

весы.

— И еще одно, — так же мягко сказала Дебора. — Артрит — это серьезная

болезнь. И мы знаем, что она у вас есть. Лекарства, которые вы принимаете, помогают. Но

вы со своей стороны тоже должны помогать себе. Представьте, что вы целый день носите

в руках груз весом в двадцать килограммов. Подумайте, какая это нагрузка на ваши

щиколотки.

— Но я на самом деле ем совсем немного, — чуть не плача ответила Дарси.

— Возможно. Но то, что вы едите, вам вредно. К тому же вы не занимаетесь

спортом.

— Как я могу заниматься спортом, если почти не хожу?

— Сбросьте вес — хоть немного — и сможете ходить. Поднимитесь наверх в

комнату, Дарси. Работая здесь, в кухне, вы постоянно что-то едите. Начните с малого: три

раза в день ходите вверх-вниз по лестнице или к почтовому ящику и обратно. Я же не

заставляю вас бежать марафон.

— Лучше не надо, — предупредила Дарси. — Скорость — не всегда хорошо. Я

слышала о вашей аварии.

Эти слова застали Дебору врасплох.

— О моей аварии?

— Так всегда случается, когда превышаешь скорость.

25

Дебора могла бы сообщить ей, что скорость здесь ни при чем, но это был

нежелательный поворот беседы.

— Мы говорили о вашем весе, Дарси. Вы можете обвинять артрит, или своего

мужа, или доктора Хабиба, или меня. Но только вы способны изменить свою жизнь.