- Да.
Мы идём ещё медленнее, не произнося ни слова. Я пытаюсь представить, что значит для него слышать мой голос. Его голос звучит, как голос моего друга, но мой, должно быть, звучит для него как нечто другое.
- Почему? - спрашивает он в конечном счёте.
- Потому что она… моя лучшая подруга.
Его голос меняется, как только он начинает говорить снова. Становится спокойней.
- Я задавался этим вопросом»
Я ничего не отвечаю, надеюсь, что он объяснит. Через минуту он делает это.
- Я думал о том, может ли тот, кто её действительно знает, полюбить её? Ты знаешь каждую её мысль.
Да, - отвечаю я на немой вопрос, - Я люблю её!
Он колеблется, а потом спрашивает:
- Но ты ведь хотела вернуть своё тело?
- Нет, если это значило потерять Анни.
Некоторое время он пытается переварить услышанное. Внезапно он со всей силы бьёт подошвой своего ботинка по каменному полу, что заставляет меня резко отстраниться от него.
- Она не покинет эту планету! - рычит он.
Это другой план, о котором я даже не могла и подумать, который так далёк от моих мыслей, что мне требуется секунда, чтобы понять.
- Она никогда не думал об этом, - говорю я, выражая своё согласие.
Он ничего не отвечает, но в воздухе повисает немой вопрос. Он снова начинает идти медленнее.
Я пытаюсь объяснить:
- Она не хотела говорить об этом, лишь потому, чтобы не хотела ссориться. Она хотела остаться здесь… Она планировала, ну, чтобы её похоронили здесь. Рядом с Уолтером и Уэсом.
Его молчание убивает. Он резко останавливается.
Я спешу объяснить:
- Но сейчас с ней всё хорошо, как я и сказала. Док поместил её в контейнер . Мы найдём ей тело. Скоро. В первую очередь.
Но он меня не слушает:
- И она подумала о том, чтобы сделать это для меня? - он неистово шипит.
-Нет, - мягко отвечаю я, - Это не так. Она думала о том, что причинит тебе больше боли, оставаясь здесь… в этом теле.
- Это просто смешно! Неужели ей больше хотелось умереть, чем улететь на другую планету?
- Ей нравится здесь, - произношу я мягко. - Она не хочет жить где-нибудь ещё.
Иен очень зол. Зол на Анни, что оскорбляет и меня. Его слова остры, словно лезвия.
- Я никогда не считал её бесполезной.
- Она и не была такой! - кричу я и спустя несколько секунд начинаю чувствовать себя виноватой. Я ни имею права срываться на Иена.
Тогда я начинаю говорить медленно, выделяя каждое слово, тем самым стараясь достучаться до него:
- Анни… Она думает, что устала быть паразитом, но мне кажется, что она просто выдохлась. Она была такой убитой, Иен. Гораздо более, чем это могли видеть остальные. Смерть Уэса была для неё, словно… Она очень тяжело её перенесла. Она винила себя.