— Я ее не видел и больше не увижу, — заявил он.
— Не понял.
— Я про эту… которая дала мне номер… конверт и деньги.
— Я говорю о Хелене Андерсен.
— Никогда с ней не встречался.
— Вы дважды вносили за нее квартплату.
— И что мне за это будет?
— Не притворяйтесь дурачком, Якобссон.
— Не знаю я, кто она такая. Все рассказал начистоту. Раз сто уж, наверное.
И так далее в том же духе. Он смотрел эту запись, и в душе росла пустота.
В квартире пахло свежим деревом.
— Я прибралась, — сказала Ангела, держа в руке бокал с вином. — Как настоящая домохозяйка.
— Не совсем… Домохозяйки не пьют вино среди дня.
— Хочешь?
— Нет… если уж начинать пьянствовать, пусть будет джин с тоником.
— Ты и начинаешь… Никогда не пил, а теперь начал.
— Начинать никогда не поздно.
Она последовала за ним в сияющую чистотой кухню.
— Весь день здесь провела.
— Мне никогда так не удавалось.
— Здорово, да? Пошли, покажу другие комнаты.
— А ужин?
— Что?
— Ужин должен стоять на столе! — сурово произнес Винтер.
— Поедим в ресторане.
— Я слышу речь законченной домохозяйки… Но если идти куда-то, мне надо принять душ. — Он начал расстегивать сорочку. — И размяться. Весь день не шевелясь смотрел видео.
— Вы там только и делаете, что развлекаетесь.
— Ага.
Она принесла джин.
— И как там, Эрик? — Ангела приняла у него сорочку.
— Там? Как там? Движемся понемногу вперед… но я страшно тревожусь за ребенка. Ты же сама знаешь… прогноз не самый лучший.
— Я тоже об этом думаю… Вы проверяли приемные покои?
— Доктор интересуется, спрашивали ли мы врачей? Да, конечно… разумеется.
— Хелена… мама.
— Что — Хелена?
— Если у нее нет родственников… никто по крайней мере пока не объявился… все равно, где-то же она росла…
— Узнав ее имя, мы сразу проверили все возможные управления, учреждения, общества и объединения, которые только есть под небесами. Включая детские дома и все такое.
— Хорошо, хорошо… Но я сегодня думала о Хелене… Когда она была в возрасте своей дочки. Как ее? Йенни? Она никогда не лежала в больнице, эта маленькая Йенни, или вам не удалось это установить? И ее мама тоже. Теперь, в эти годы. А когда была ребенком? Или ее просто привозили в приемный покой. Что-то там случилось. Упала, кровь носом пошла, подозрение на аппендицит… Хелена, не Йенни.
— Я понимаю… продолжай.
— Допустим, маленькая девочка по имени Хелена Андерсен много лет назад поступала в приемный покой. Или лежала в больнице. В таком случае должна сохраниться ее история болезни.