Пятый снимок. Самое сильное увеличение — от зернистости избавиться техникам не удалось. Сделан скорее всего после минутной или двухминутной паузы. Местный фотограф решил передохнуть, чтобы потом с новыми силами сделать последний снимок, документирующий нарезку дачных участков в Блокхусе. Человек в окне отодвинул штору — решил, видимо, посмотреть, чем там занимается этот тип с камерой. Не подумал, что может оказаться в кадре.
Молодой Георг Бремер? Вполне вероятно. Усы, надвинутая на лоб вязаная шапочка.
«Путешествие в преисподнюю. Сижу в своем кабинете и блуждаю по преисподней».
Его затошнило.
Зажужжал мобильный. Он вздрогнул и нажал кнопку.
Звонила мать.
— Отцу плохо.
— Печально слышать… — Он собрал фотографии и записку в конверт и сунул в ящик. — А что случилось?
— Ему было не по себе после обеда, и мы попросили Магнер… В общем, пригласили врача, он живет здесь недалеко. Врач сказал, что надо ехать в город, в больницу.
Винтер попробовал представить себе Марбеллу, но ничего из этой попытки не вышло. Он никогда там не был, видел только карту в Интернете.
— А какой диагноз?
— Мы еще в больнице. Врачи осмотрели его, сняли электрокардиограмму, но она как будто бы ничего не показывает.
— Но это же хорошо…
— Да, но боли в груди не проходят.
— И что же дальше?
— Сейчас он отдыхает. Если что-то с сердцем, нужен покой.
— Перенапряжение…
В гольф переиграл, подумал Винтер и устыдился. Тошнота не отпускала, наоборот, стало хуже.
— Он не перенапрягался… мы живем спокойно, как обычно… Я очень волнуюсь, Эрик. Если что-то случится, тебе придется приехать.
Он не ответил. Кто-то постучал в дверь.
— Подожди минутку! — крикнул он.
— Что? — спросила мать.
— Кто-то стучит в дверь.
— А ты на работе? Ясно… Вечер только начинается.
За дверью послышались удаляющиеся шаги.
— Прости мама, я не расслышал.
— Если что-то случится, тебе придется приехать.
— Ничего не случится. Только ведите себя поспокойней. Никаких импульсивных поездок в Гибралтар.
— Ты должен обещать, Эрик. Ты должен обещать, что приедешь, если будет хуже. Лотта тоже так считает. Вы оба должны приехать.
— Обещаю.
— Ты обещал. Я позвоню попозже. Ты, кстати, тоже мог бы позвонить. — Она продиктовала номер больницы. — Я все время здесь.
— Думаю, вас скоро отпустят.
— Я должна идти, Эрик.
Он так и остался сидеть с мобильным в руке. В дверь опять постучали.
— Входите!
На пороге показался Рингмар.
— Сестра живет на Вестергатан. — Он сел. — Это в Аннедале.
— Я знаю.
— Грета Бремер. Наш Георг даже не знает ее адрес.
— Он сказал, они много лет не виделись.
— Насколько я понял, он вообще не хочет о ней говорить.