— Ну надо же, как интересно, оказывается, алфавит слово греческое?.. С каких это пор заимствованные из древнего иврита греками во время оккупации Иудеи за несколько сотен лет до новой эры названия букв стали греческими. Две первые буквы — это алеф и бет. А дальше идут — гимел и далет. И так далее…..
— Иудея и Израиль стали греческой провинцией в конце IV века до н. э. После того как Александр Македонский завоевал Персию, коей эти провинции принадлежали. Израиль отошел Греции в нагрузку к Персии. Так что с еврейской письменностью греки познакомиться раньше не могли, поскольку вообще не знали толком, кто такие евреи. Ни у греческих историков, ни у философов обстоятельных записей насчет Израиля и Иудеи мы не встречаем.
И в этом нет ничего удивительного. Греки были «заточены» только на себя, любимых, как сегодня американцы. Задать античному греку вопрос об Иудее — все равно что спросить нынче простого американца о бурятах. Гораздо больше, чем культура других стран, греков интересовали гей-парады, предсказания оракулов и какие дары приносить богам. Боги у евреев были другие, а принадлежность к секс-меньшинствам вообще считалась преступлением. Такой народ греки считали отсталым. Как сегодня голландцы монголов.
Так что утверждать, будто Греция узнала еврейский алфавит во время оккупации Иудеей и воспользовалась им для своего древнегреческого языка, то же самое, что доказывать, будто Екатерина II подавила Пугачевский бунт, потому что прочитала «Капитанскую дочку» Пушкина.
Греческие письмена появились уже в первой половине первого тысячелетия до н. э.: Гесиод, Гомер, Солон… И многие другие… Не говоря уже о великих греческих философах, которых задолго до знакомства с Царством Израилевым было в Греции, как нынче нефтяников на Рублевском шоссе.
Да, греки заимствовали алфавитное письмо. Но у финикийцев! В Финикии начали упорядочивать буквы и письменные знаки, которыми широко пользовались египтяне (так называемое идеографическое письмо) уже в начале второго тысячелетия до нашей эры. Конечно, с натяжкой можно считать, что финикийский и древнееврейский «Алеф-Бет» — одно и то же. Страны соседствовали. Народы говорили на одном и том же международном эсперанто Средиземноморья — арамейском языке.
Вот только небольшое уточнение… Финикийцы уже в начале второго тысячелетия до н. э. делали свои записи, явно имея алфавитное мышление. А иудейские священнослужители святые книги начали писать только в конце тысячелетия. После того, как надо было срочно объединить два царства — Иудею и Израиль. И записать одно общее Пятикнижие! Извините, что я вас гружу, но сегодня даже среди евреев не все знают, что в то далекое время были два разных царства: Иудея и Израиль.