— Сказочные персонажи — не что иное, как проекция с реальных людей. И ситуации, в которые эти персонажи попадают, тоже вполне реальны. Сказки учат добру, состраданию, ответственности, говоря с детьми на одном языке.
— Я уже не ребенок, мне этого не понять.
— Вот появятся у тебя собственные детишки, и ты волей-неволей окунешься в детство. Тогда, быть может, до тебя и дойдет смысл сказок.
Питер фыркнул.
— Вряд ли такое когда-нибудь случится.
— Да, точно, — рассмеялась Эмма. — Он ужасно тупой. До него вообще все туго доходит, что уж говорить о сказках.
— Можно, я переночую на улице? — спросил Питер, хотя за окном бушевала буря. — Я не могу оставаться с этой женщиной в одном помещении.
— И не надоело вам препираться? — Джейн поднялась, опираясь на костыли, позвала своего рыжего кота, который мирно спал на полке шкафа, свесив вниз пушистый хвост, и пожелала Питеру и Эмме спокойно ночи.
— Кажется, мы ее достали.
— Еще бы. Ты своим нытьем способен утомить кого угодно, — огрызнулась Эмма.
— Да хватит уже! Заканчивай! — заорал Питер, и она, испугавшись, подскочила к нему и закрыла ему ладонью рот.
— Не кричи! Джейн — старая женщина, ей нужен покой.
— Скажи это себе, — буркнул он, отталкивая ее руку.
В спальне прямо посреди комнаты стояла большая кровать. Питер, взглянув на нее, многозначительно хмыкнул.
— Зря ты переживала. Мы на этой кровати не дотронемся друг до друга, даже если разляжемся на ней, раскинув в стороны руки и ноги.
— Ты все еще надеешься спать здесь? — усмехнулась Эмма.
— Представь себе. Ты можешь лечь на пол, если хочешь, а я буду спать в мягкой постели. А теперь, извини, я отправлюсь в душ. От меня разит, как от фермера, который весь день работал в поле.
— От Фрэнка пахло очень приятно.
— Тебе-то откуда знать, как он пахнет? Ты к нему и близко не подходила.
— Любой мужчина по сравнению с тобой кажется мне идеальным.
Питер фыркнул и скрылся в ванной. Вскоре Эмма услышала шум воды и тихое пение.
А у него приятный голос, поймала она себя на мысли.
Эмма обнаружила, что заботливая Джейн приготовила для гостьи длинную, всю в оборочках, шелковую сорочку, которая считалась модной лет пятьдесят назад. Ночная рубашка выглядела совсем как новая, видимо, старая сказочница хранила ее долгие годы.
Может, Джейн надеялась надеть ее в свою первую брачную ночь, подумала Эмма, понимающе улыбаясь. Бедняжка… Интересно, она когда-нибудь любила по-настоящему? Может быть, она мечтала о муже и детях, но ее фантазии так и не воплотились в жизнь. Возможно, произошла какая-нибудь трагедия. Или же имела место безответная любовь. Надо бы как-нибудь расспросить Джейн о ее прошлом.