Он подошел к справочному бюро.
— Я Джефф Саундерс.
— Месье Саундерс, вам срочный звонок. Пройдите, пожалуйста, в кабину номер 1. Она стоит в самом углу.
Джефф вошел в кабину и снял трубку.
— Джефф?
Он сразу узнал голос.
— Да, Крис, — после долгого молчания ответил американец.
— Джефф, тебе нечего делать в Польше!
Саундерс молчал, не зная, что сказать.
— Я с самого утра разыскиваю тебя. Обзвонила все авиакомпании. Я хотела предупредить тебя, что Сиранкевич не в Польше. Сиранкевич здесь, в Париже. Он нелегально эмигрировал во Францию в 1948 году.
— Почему ты рассказываешь мне это?
С каждой секундой в голосе Кристины де ля Малейн слышалось все больше и больше отчаяния.
— Хочу предотвратить очередное убийство. Пришло время остановить это безумное кровопролитие.
— Почему ты не скажешь об этом Люко вместо того, чтобы устраивать аварии и спать с его врагами?
— Я не хочу больше его видеть. Можешь передать ему, что я никогда не хочу его видеть.
— Ты не любишь его?
— Нет.
— О, Господи, — заорал он в трубку, — что же тогда происходит?
— Надеюсь, ты никогда этого не узнаешь, — мрачно ответила Кристина де ля Малейн. — У тебя есть, на чем писать?
— Да.
— Тогда записывай. Йохан Сиранкевич живет по адресу: дом 75, улица Чаутемпс, это на Монмартре. Он живет один в двухэтажном доме.
— Ну и что дальше?
— Жан-Марк собирается убить Сиранкевича сегодня ночью. Ты можешь спасти его, если поспешишь.
— Ладно.
— Джефф?
— Да.
— Будь осторожен, я тебя умоляю. Он вооружен.
Саундерс повесил трубку.
* * *
Джефф вышел из такси на перекрестке, примерно в сотне ярдов от дома 75 и посмотрел на часы. Водитель сдержал слово. Доехать от «Ля Бурже» до Монмартра за двадцать минут — настоящий подвиг.
Саундерс медленно двинулся по улице, стараясь держаться в тени домов. Сиранкевич жил в высоком узком доме из серого камня, который напомнил ему Амстердам с его старинными узкими домиками. Джефф в последний раз посмотрел по сторонам. Улица была темна и пустынна. Он внимательно оглядел дом и увидел слабый свет, пробивающийся из-за закрытых шторами окон на втором этаже.
Джефф Саундерс легко открыл отмычкой дверь и оказался в темной прихожей. Не дожидаясь, когда глаза привыкнут к темноте, медленно пошел вперед и чуть не врезался в стоящий у правой стены комод. Он обогнул препятствие и осторожно двинулся дальше. Наконец его рука коснулась перил лестницы. Джефф пошел на цыпочках наверх, умоляя Бога, чтобы старые деревянные ступеньки не заскрипели под его весом. На втором этаже остановился в темном коридоре и прислушался. Инстинкт подсказал, где находится дверь. Он медленно повернул ручку и, затаив дыхание, осторожно открыл. Джефф очутился в огромной спальне с незастеленной кроватью. Увидев, что в комнате никого нет, вернулся в коридор и закрыл за собой дверь.