— Я в порядке, Айви, — вмешался Дженкс. У парня мочевой пузырь был размером с булавочную головку.
— А я нет, — Айви посмотрела на Трента через зеркало заднего вида. — От тебя воняет.
Я оглянулась через сидение, поморщившись при виде окровавленного рукава его рубашки и комка красной ткани, которую он снова прижимал к уху.
— Извини, — сказал он угрюмо. — Я не специально.
— Ты мне не противен, — бросила она. — Ты заводишь меня. Выходи. Приведи себя в порядок.
Я развернулась обратно, держа рот на замке. Шины зашуршали по гравию, и Айви свернула на редко используемую дорогу, заключенную в скобки двумя заброшенными заправочными станциями и бесхозным заведением быстрого питания. Замедлившись, она проехала прямо по покрытому травой тротуару к станции, которая была наименее заросшей. Она остановила машину боком к выцветшим линиям парковки, и поставила ее на парковку. Вздохнув, она заглушила двигатель.
Тишина и сверчки вступили в свои владения. Часы на моем телефоне показывали четыре часа, но мне казалось, будто сейчас пять. Мы где-то пересекли часовой пояс.
— Где мы?
Дженкс посмотрел сквозь полоску синего тонированного стекла на выцветший знак.
— Сент-Клер?
С громким звуком Трент открыл свою дверь; над нами, по автостраде, проехала машина.
— Хорошо, — сказал он, выбравшись наружу. Эльф прищурился, чтобы разглядеть знак. — Эта 47 проходит под скоростной автострадой. Если мы поедем по ней, то уткнемся в I-70 через час и сэкономим двадцать часов дороги.
Айви откинулась назад и закрыла глаза.
— Я не поеду по двухполосной дороге. Не по заброшенным местам. И не после наступления темноты.
— Боишься? — издевательски произнес Трент.
Дженкс подлетел вверх и вниз, нервничая, но Айви лишь глубже села под солнцем.
— Конечно, — сказала она тихо, и я кивнула головой, полностью с ней соглашаясь. Я тоже не хотела съезжать с федеральной трассы. В заброшенных местах случались плохие вещи, особенно на западе, где население изначально было небольшим.
— Откроешь мне багажник? — спросил Трент, явно не собираясь настаивать на своем.
Пока Трент, прихрамывая, шел к задней части машины, я начала собирать мусор. Не помню, чтобы кто-нибудь покупал «Милк Дадс» (карамель, глазированная шоколадной глазурью)…
— Давай, только быстро! — сказала Айви громко, потянувшись к рычагу и открыв багажник.
— И не ищи в здании воду. В наружном кармане моей сумки есть влажные салфетки.
— Я отлично знаю, что не стоит стучаться в двери, — сказал Трент, и я почувствовала, как он сжал челюсти. Эльф вытащил свой чемодан и переместился к задней части машины.