- Неужели кто-то так думает? - ахнула Гермиона.
- Абсолютное большинство тех, чьи родители погибли в Азкабане, так думают.
- Ты не пытался их переубедить?
- Невозможно переубедить тех, кто не хочет слушать, - сказал Нотт.
- Но они же глупости говорят. Неужели сами не понимают?
- Грейнджер, а они хотят верить, а не понимать. Они верят в Темного Лорда, а всё остальное лежит за пределами понимания.
- Чем больше чуши им говорят, тем больше верят, - добавил Гойл.
- Я думала, что вы умные люди…
- Грейнджер, какой приятный комплимент, - холодно сказал Нотт. - Мой отец был очень умным человеком, но видишь ли, он тоже в это верил.
- Да откуда грязнокровка может понимать, во что мы верили и как мы живем, - буркнул Кребб. - Она же самая умная.
- Грейнджер, не ты ли только что повторяла, что правительство наше - отстой и надо его менять? Что нужны реформы?
- И вы ждали реформ от Темного Лорда?
- И до сих пор ждут, - сказал Кребб. - Большинство наших так и говорят: если бы не этот кошмарный Мальчик-Который-Выжил и Хеллоуин, то наш Лорд смог победить еще десять лет назад и начать реформы. А так его прервали в самом начале.
- Тедди, объясни ты мне, глупой грязнокровке: как мог твой отец в это верить?
- Мой отец, - начал Нотт и помолчал, - он верил, что страна находится на грани катастрофы и нужно срочно всё менять. Проводить масштабные реформы… глобальные. Прогнило всё. Правительство коррумпировано и недееспособно. Народ живет бедно. Смотришь, как за Стеной Косого переулка живут маглы - и плакать хочется. Они процветают, а мы остались в пещерном веке. Нужно срочно менять власть: и строй, и режим, и законы… Всё это говорил своим слушателям Темный Лорд - он знал, что говорить.
- А еще он говорил, что маглы - низшая раса и нуждаются в вашей опеке, - отрезала Гермиона. - Что все нечистокровные - низшие расы, а вы созданы, чтобы управлять ими… В это вы тоже верили?!
- При чем здесь Темный Лорд, Грейнджер? Это и сейчас наш Министр магии говорит, - сказал Нотт. - Ты последний «Ежедневный пророк» не читала? Там отличная статья, интервью Министра о том, почему он не в состоянии прибавить жалование рядовым чиновникам Министерства. Это потому, Грейнджер, что маглорожденные давят на него и заставляют принимать непопулярные законы.
- Сколько идиотов на свете, - прошептала Гермиона.
- А мне кажется, что служба в Министерстве - почетная работа, папе и Перси она нравится, и жалование их устраивает! - вступил Рон.
- Это потому, что вы уникальные люди, Уизли: живете в Норе всемером на мизерное жалование, и это вас устраивает!