Гермиона яростно оглянулась:
- Извините, мистер Уизли, мне бы хотелось прогуляться. Я приду к вам потом, если вы не против…
Мистер Уизли откровенно был против, потому что он почуял неладное. Это сработала интуиция - нюх на неприятности, который вырабатывается со временем у всех чиновников на свете; ибо чиновник может не отличить в толпе гения и злодея, но он безошибочно найдет бузотера, способного качать права и закатить скандал. Плох тот чиновник, что не распознает заранее, кто из записанных к нему на прием устроит бузу в ответ на роковое «В вашем прошении отказано!»
- Гермиона, дорогая… - начал мистер Уизли, пытаясь поймать Гермиону.
Она увернулась и побежала дальше, бросив на ходу:
- Не беспокойтесь за меня, я скоро приду!
Грязный Гарри, не задумываясь, отправился за ней.
Гермиона неслась вперед, не замечая даже его преследования; неслась она очень быстро. Судя по всему, направлялась она к выходу из лагеря - к посту распорядителя, к которому приносил путников портал. Оттуда лагерь для всех и начинался. Гермиона развила отличную скорость, Гарри сразу признался, что в пять часов утра он так бегать не может. Зато он волшебник. Заклятие Ускорения - и Гарри нагнал бы даже чемпиона мира по бегу. Гермиону он, разумеется, нагнал быстрее.
Еще издали он услышал, как она бормочет под нос:
- Значит, стираем всем память! Каждый день! Целым семьям! Да это же настоящее преступление, это же пытка! Они калечат людей, после такого обращения люди могут навсегда остаться идиотами! Но ведь для вас они низший сорт, всего лишь маглы… Ну я вам устрою!
- Гермиона, что ты устроишь? - честно спросил Гарри.
Гермиона подскочила на месте и остановилась.
- Не бойся, это всего лишь я.
- И ты со мной, Гарри?
- Гермиона, ты же знаешь, что я всегда с тобой.
Гермиона расслабилась:
- Я так и думала. Нет, я отказываюсь верить, что такое творится в цивилизованной стране, среди бела дня! По приказу правительства! Гарри, ты согласен со мной?
- Мне понравилось, что министерство называет это «сотрудничеством», - сказал Гарри. - Отличное сотрудничество, когда вторая сторона вообще не знает, что она с кем-то сотрудничает.
- Гарри, да, это возмутительно. Ты пойдешь со мной и покажешь им?
- Кому? - спросил Гарри. - Как?
Глаза Гермионы загорелись:
- Вот смотри, что я придумала. Я хочу поговорить с распорядителями и попросить, чтобы маглов заменили волшебниками. Я готова написать жалобу самому Министру! И магловскому министру тоже - прямо сейчас! Пусть знает, как волшебники издеваются над его гражданами… Я уверена, что никому не нужно скандалов и они согласятся со мной. Должны согласиться.