Слепящая тьма (Кестлер) - страница 15

Высокий охранник не спеша оглянулся и безо всякого выражения посмотрел назад. Надзиратель захлопнул дверь камеры. Баландеры с чаем на секунду замешкались. Охранник дал приказание надзирателю, тот безразлично пожал плечами и медленно двинулся к рубашовской камере. Баландеры с чаем пошли за ним, третий баландер пригнулся к очку и что-то сказал Четыреста второму.

Рубашов отступил на шаг от двери, но ему внезапно расхотелось завтракать. Бачок с чаем уже не парил, а лимонные дольки в бледно-желтой жиже казались вконец раскисшими и осклизлыми.

В замочной скважине заскрежетал ключ, к очку приник человеческий глаз и сразу же исчез. Дверь открылась. Рубашов тем временем сел на койку и сейчас надевал снятый башмак. Надзиратель широко распахнул дверь, и высокий охранник шагнул в камеру. У него был круглый выбритый череп и пустой, ничего не выражающий взгляд. Сапоги и форменные ремни скрипели; Рубашову показалось, что он ощутил удушливый запах свежей кожи. Охранник остановился возле параши и не торопясь оглядел камеру, которая сразу сделалась меньше просто от присутствия этого человека.

- Камера не убрана, - сказал охранник, - а вам наверняка известны инструкции.

- На каком основании я лишен завтрака? - Рубашов сквозь пенсне посмотрел на охранника и увидел по петлицам, что это следователь.

- Если вы хотите обратиться с просьбой, встаньте, - негромко проговорил следователь.

- У меня нет ни малейшего желания ни разговаривать с вами, ни обращаться к вам с просьбой, - ответил Рубашов, зашнуровывая ботинок.

- Тогда больше не стучите в дверь, иначе к вам будут применены обычные в таких случаях дисциплинарные меры. - Следователь снова оглядел камеру. - У заключенного нет тряпки для уборки, - проговорил он, обращаясь к надзирателю.

Надзиратель подозвал баландера с корзиной, что-то негромко ему приказал, и тот рысцой побежал по коридору. Подошли баландеры, разносившие чай, и, не скрывая любопытства, уставились на Рубашова. Второй охранник, тоже, видимо, следователь, так и не повернулся к рубашовской камере.

- У заключенного нет, между прочим, и завтрака, - сказал Рубашов, завязывая шнурок. - Ему не понадобится объявлять голодовку. Что ж, у вас гуманнейшие методы.

- Вы ошибаетесь, - проговорил следователь ровным, ничего не выражающим голосом. На его круглом выбритом черепе Рубашов увидел широкий шрам, а на груди - ленточку Ордена Революции. "Выходит, и ты участвовал в Гражданской войне", - с невольным уважением подумал Рубашов. А впрочем, все это было давно и не имеет теперь никакого значения.