Впрочем, кофе немного согрел его. А в участке зимой опять будет холодно, как на полюсе, - подумал Питерс. Надо будет достать с чердака воздушный обогреватель и поставить у себя в кабинете - все лучше чем ничего. Миновав вереницу столов, он вошел в застекленную со всех сторон каморку, служившую ему кабинетом, где его уже ждали Ширинг и старик, облаченный в грязную синюю парку и благоухавший дешевым виски.
- Дэннер или Доннер? - спросил он.
- Доннер, - сказал Ширинг. - Пол Майкл Доннер. Возраст: шестьдесят два года. Рост: пять футов два дюйма. Вес: сто шестьдесят пять фунтов. Профессия: рыбак. Состояние алкогольной интоксикации в данный момент: минимальное.
Доннер с улыбкой глянул на говорящего и кивнул Питерсу.
- Джордж, - обратился к Питерсу Ширинг, - мистер Доннер говорит, что хорошо запомнил то место, где видел их.
- Это так?
- Абсолютно точно, офицер. - Старик блеснул возбужденно горящими глазами - а может, это просто была некая разновидность тика? - Таких типов нескоро забудешь. Подобных тварей я за всю свою жизнь еще ни разу не видел, ни пьяным, ни трезвым. Да и в тот вечер я тоже, считай, не был выпимши, хотя вы мне, наверное, и не поверите.
- Мистер Доннер, давайте вернемся к сегодняшнему вечеру, - сказал Питерс. - А за прошлое, если мы и были в чем не правы, так просим извинить нас. Так ведь, Сэм?
- Мы всего лишь люди, мистер Доннер, - со вздохом проговорил Ширинг.
- Это уж точно, сынок, - кивнул Доннер. - И именно поэтому я и хочу помочь вам. Хотя насчет других парней вовсе не уверен. И давайте зовите меня Поли, договорились?
- Ну конечно, Поли, - сказал Питерс. - Как насчет чашечки кофе?
- Я бы с удовольствием.
- Сэм, принеси Поли чашку кофе.
- Черный и без сахара, - вдогонку ему сказал Доннер.
- Вы тоже на диете? - поинтересовался Питерс.
- О нет, куда там. Вот только живот у меня слабый, ни сахара, ни молока не принимает. А знаете, черный кофе очень на виски похож. И в мозги шибает, и голову просветляет. Грешник я, конечно, но скрывать этого не собираюсь. Уж какой есть, такой есть.
Питерс улыбнулся - симпатичный попался старикан. И по поводу выпивки не прочь порассуждать. Такой, если хотя бы наполовину трезвый, так окажется посмекалистее твоего профессора, а как человек, так в тысячу раз приятнее будет. Ему почему-то казалось, что на информацию этого Доннера можно будет положиться, ну, разве что за исключением отдельных деталей.
- Итак, Поли, где именно вы были в тот вечер?
- Как я уже говорил, мы с дружком решили устроить на берегу небольшую попойку - в аккурат повыше Мертвой речки будет.