– Граф утверждает именно это.
– А ты?
– Позволяю ему тешить свое самолюбие, пока не вспомню.
Вторая улыбка Бьянки не выглядела вымученной. И хотя Мэри знала и постоянно напоминала себе: перед ней посторонний человек, но радость была глуха к объяснениям.
– В Лондоне ты не из-за него?
– Чур тебя! – рассмеялась Мэри. – Он или в БлэкбернХауз или, как мне намекнули, строит из себя охотника и преследует свою новую невесту. Мисс Синклер – именно то, что он заслуживает.
Бьянка взяла со стола круасан.
– Ты с ней знакома?
– Ангельское создание.
– И правда думаешь, что она подходит графу?
– О, да! Он умрет от скуки спустя месяц после свадьбы!
– Ты же говорила, что лорд Блэкберн тебе не интересен.
– Да, но сам факт, что он меня бросил!
Бьянка рассмеялась и взяла второй круасан. Мэри держалась, уж больно хотелось уколоть в ответ мадам Анну и сказать: «На кого вы шили это большое платье?!», и посмотреть строго-строго, как сегодня мадам. Похоже, в ней проснулись наполеоновские замашки.
– Или были…
Она и здесь отказалась спорить. Или были, и проявили бы себя гораздо раньше, сложись обстоятельства в ее реальности иначе. К примеру, родись она не первой у мамы, а второй, и не ощущай в критические моменты мертвого запаха коммуналки.
Она едва не подскочила, когда поняла…
– Ты всегда боялась вернуться туда, правда? И замуж за Пола собиралась вовсе не из-за благородных порывов, не из-за Бьянки, правда?
– Правда.
– Не каждый мужчина доводит женщину до оргазма, а он старался… Он думал, что нужен тебе. И твоя сестра тоже так думала… А ты просто боялась…
Мэри встряхнула головой, и голос оставил ее в покое.
– Ненадолго, – шепнул в ухо.
Дрогнула занавеска. Ушел, не прощаясь. Она удивилась, что подумала об этом: голос – это нечто, чего не существовало. Тут же одернула себя. А девятнадцатый век, уютная библиотека, запах кофе и девушка напротив – существовали? А голод, который проснулся после третьего круасана, съеденного Бьянкой? И чувство, которое не покидало с первого дня появления в Англии: она дома, вернулась туда, где ее ждали…
– Ты когда-нибудь была в Лондоне? – спросила Мэри, оставив размышления на ужин.
– Нет.
– Почему?
Бьянка довольно долго молчала.
– Когда были живы родители, я была слишком молода, а после… ты не разрешала.
– Неужели я – скряга? – Бьянка, боясь рисковать, неопределенно пожала плечами. – Ничего, исправлюсь. Для начала потратимся на новый гардероб.
– Ты хочешь обновить гардероб?
– Пожалуйста, не переспрашивай дважды. Я уверена, что ты все понимаешь с первого раза. Кстати, на тебе что-то более-менее… – Она с отвращением смотрела на бледно-серую копию своего платья.- Что, черт возьми, на тебе надето?!