— Что случилось? — спросила я.
— Сегодня у нашей машины отказали тормоза. Мне очень жаль, дорогая. Мне понадобится использовать те деньги, которые я экономила для нашей поездки.
Она разразилась приступом очередного рыдания, вытирая слезы рукавом.
И это все? О, слава Богу.
Выдохнув, я откинула голову назад и боковым зрением уловила движение в коридоре. Вспомнив, что не закрыла дверь, я поднялась, чтобы закрыть ее, и наткнулась на Кайдена, переминавшегося на пороге.
Вот черт.
Черт, черт, черт! Я не ожидала, что он последует за мной! Я кинулась захлопнуть дверь, пока Пэтти не заметила, но было слишком поздно. Она уже смотрела на него.
Потом — на меня.
— Анна? — Пэтти и я пристально уставились друг на друга большими глазами, прежде чем она выдавила: — Это он, не так ли?
— Пэтти… Извини.
Она посмотрела на Кайдена, словно ожидая, что он сделает что-нибудь ужасное, но он только переминался с ноги на ногу.
По сути, он выглядел так, словно вот-вот мог развернуться и удрать со скоростью пули.
Пэтти поднялась с дивана и подошла к двери.
— Ну что, теперь уже ты можешь пройти в дом.
Он вошел, и она, закрыв плотно дверь, уперла руки в бока и начала его изучать.
Он казался почти таким же нервничающим перед Пэтти, как я перед его отцом. От этого он стал больше походить на подростка.
Интересно, ЧТО он думал, она могла бы заставить его делать? Петь с нами церковные гимны? Абсурдность происходившего, плюс осознание, что я серьезно влипла в проблемы, вызвали на моих губах нервозную усмешку.
Прищурившись, Пэтти посмотрела на меня, и я поджала губы.
Тишина растягивалась, и мне нужно было ее как-то заполнить:
— Пэтти, это Кайден. Кайден, это Пэтти.
Они неуверенно разглядывали друг друга. Затем, к моему удивлению, она протянула ему руку, и он ее пожал.
— Ты, должно быть, весьма необычный молодой человек, если Анна пожелала нарушить обещание не видеться с тобой.
Он взглянул на меня, и я посмотрела вниз. Теперь уже Пэтти обрушила свой инквизиционный взор на меня. У нее было забавное выражение, когда она смотрела на меня.
Я вспомнила, что на мне была красная футболка Кайдена, и у меня загорелись уши. Я начала бормотать извинения:
— О, это! — произнесла я. — Это ничего не значит. По несчастной случайности моя майка порвалась, так что Кайден одолжил мне одну из своих. Я знаю, что это выглядит плохо, — но я говорю правду… честное слово.
Мое сердце сжалось от осознания, что теперь мои обещания не несут в себе той же весомости, как это бывало раньше.
Пэтти откашлялась и скрестила руки на груди.
— Могу я на секунду поговорить с тобой наедине? — попросила я ее.