1
«Жирный вторник» — последний день карнавала перед постом.
2
Трант-и-карант — переиначенное на русский лад название карточной игры Trente et guarante — тридцать и сорок.