— Герми, я туда больше не поднимусь! — стонал Гарри, пристроившись у открытого окна и с жадностью вдыхая свежий вечерний воздух. — Нет, молоть всякую чушь касательно расшифровки разных знамений я еще могу, но этот дым! Этот дым меня просто убивает! Не удивительно, что Трелони возомнила себя великой предсказательницей! Надышится этой дури, вот ей и мерещится всякая дрянь! Я там только один день посидел, а уже едва не очумел! Нет, я отказываюсь работать в подобных условиях!
— Грейнджер, признайся: ты это специально придумала?! Ведь специально, да?! Как это ты не понимаешь, о чем я говорю?! Об учебниках! Об этих трижды проклятых маггловских учебниках!!! — бушевал Малфой. — Вот скажи мне, в кого эти магглы такие умные, чтобы учить своих детей подобной чепухе?! Что ты там бурчишь?! А, не важно! Лучше угадай, что самое страшное?! Не можешь?! Наших студентов эта чепуха тоже заинтересовала! Ты хоть знаешь, о чем они меня спрашивали?! Не знаешь?! Вот и я не знаю! Ну и как, во имя Мерлина, я должен объяснить им то, чего сам не знаю?! Как?!!
— Бездари! Сборище пустоголовых тупиц! — гневно сверкал глазами обычно робкий Невилл щеголяя устрашающими дырами в своей мантии. — Да по сравнению с ними я — Мастер Зелий! Теперь я понимаю Снейпа! Прекрасно понимаю! Делайте что хотите, но преподавать Зелья я больше не буду! Сегодняшние первогодки меня мало в гроб не вогнали, а завтра будут старшие курсы! С меня хватит! Я жить хочу!
— Тихо!!! — вдруг рявкнула Гермиона и обвела притихших однокурсников пылающим взглядом. — Вы думаете, мне было сегодня легко?! «Конечно, она же начальник! Она просто целый день сидела и ничего не делала!» Да?! Вы так думаете?! А вот шиш вам!!!
Рон с ужасом взирал на свою девушку: «Гермиона и кричит? Более того, Гермиона — ругается?! Мерлин, чем же таким она целый день занималась, что теперь на грани истерики?!» А девушка продолжала бушевать:
— Да одних только писем с жалобами от родителей пришло не меньше сотни! И каждое! Каждое надо прочитать и придумать удобоваримый ответ! А вы знаете, что сегодня Кребб и Гойл учудили?! Они додумались намазать фурункулы Перечным зельем, а потом заставили несчастных студентов принять зелье от запора! Да вы хоть представляете, что нам завтра пришлют их родители! А тут еще вы со своими жалобами! Ну что?! Что я могу сделать?! Не я вас назначила на эти должности! Мы все вляпались в это … эту… в общем, вляпались!!! Давайте вместе и решать как будем выпутываться!
В комнате воцарилась звенящая тишина, прерываемая только тяжелым дыханием Гермионы. Даже портреты бывших директоров школы подозрительно помалкивали. Так получилось, что на портреты эта странная магия не подействовала, и они остались в школе. Да и сквозь личины портреты видели прекрасно. Казалось, такой шанс выразить все свое «фе-е-е» в отношении к происходящему. Но нет, знай, молчат себе в тряпочку. Похоже, у них сегодня уже был шанс удостоверится, что «уважаемая мисс Грейнджер» в гневе будет пострашнее Темного Лорда.