Значок аськи привычно зазеленел в правом углу экрана, я вбила номер, что дал мне Дима, и программка услужливо вывела окно поиска мне на экран. Авторизации данный мэн не просил, поэтому я добавила его и отправила сообщение о том, кто я и что он может меня добавить без авторизации. Не успела я прочесть первые три страницы второй главы, как тихо ойкнула аська.
"Привет, это ты, Лиля из маршрутки?" - гм, я и забыла, что ник у меня дурацкий, как-то навеяло, и теперь у всех своих друзей я значусь как Ктулху. Помнится, один одногруппник даже отказался меня авторизовать, когда я постучалась к нему с предложением добавить меня в свой контакт-лист. Потом в телефоне он минут пять слышал мой ржач и жалкие попытки объяснить, что правильная девочка Лиля Коралова в сети значится как страшный и ужасный Ктулху.
"Привет, да это я. А ты быстро среагировал. Что, уже дома? Или сидишь он-лайн через телефон?" - я глазами проглядывала главу на наличие орфографических и грамматических ошибок.
"Нет, я еще гуляю по делам. А ты? Уже делаешь свое задание, о котором упоминала сегодня, отказываясь от свидания со мной?"
"Да, ищу грамматические ошибки и возможности сокращения написанного. Мой куратор еще в прошлый раз вычеркнул почти треть материала, но ему этого показалось недостаточным - и он попросил вычеркнуть еще треть от оставшегося"
"О, как все сурово!"
"Угу", - расстроено ответила я, ибо уже не видела, что еще можно было вычеркнуть из стройного повествования данной главы. На мой взгляд все было так красиво и четко сформулировано, что любое вычеркнутое предложение могло испортить изящность текста. Черт!
"Don't worry, be happy!" - так-так, а это откуда? В нашем государстве российском люди не обременяют себя хорошим английским, так что написание даже такой просто фразы наводило на мысль, что человек либо посещал курсы, либо учится на инязе.
"О, ты владеешь английским?"
"Да посредственно. А почему тебя это так удивляет?"
"Да так, не обращай внимания" - далее я отвлеклась от аськи и погрузилась в свой диплом. Все-таки Григорий Петрович садист: удалить половину главы! РРРРРРР! Я столько искала и подбирала этот материал. Эх!
Я так увлеклась архивированием текста, что не заметила, как в правом углу монитора замигало сообщение. Когда открыла его, отправитель уже был оффлайн.
"Ты мне понравилась, я бы очень хотел с тобою встретиться" - так, это Дима. Хм, настойчив. Ладно, дам тебе еще два дня на общение, посмотрим, насколько ты словоохотлив. С этими мыслями я захлопнула крышку верного бучка и отползла на свою кровать. Сегодня английский меня утомил так, что я уснула без задних ног. Или это пальба в тире и проигрыш желания так меня поиздержали?