Однако сидящим в засаде эльфам действие девушек не показались такими уж быстрыми. Скорее напротив. Длительное нахождение какой-то кареты в том месте, где, по сведениям начальника тюрьмы, должен быть совершён побег, всё больше и больше выводило их из себя. Наконец, беглянки заметили, как от притаившихся в засаде эльфов в их сторону направляется вооружённый мощным эльфийским луком и коротким мечом стражник.
— Эй, долго вы ещё будете возиться? — грозно спросил он, подходя к Хиггли, почти исчезнувшему под каретой.
— Ещё немного, я уже почти всё починил, — пытался как можно дружелюбнее отвечать Хиггли.
— Давай быстрее! — стражник попытался заглянуть через плечо Хиггли, долго ли он будет ещё возиться с ремонтом, но в слабом свете сумерек так ничего разглядеть и не смог.
— Не волнуйтесь, не волнуйтесь! — крикнула из кареты Адиона. — мы скоро уезжаем. Хиггли, поторопись! — последнюю фразу она произнесла таким капризным и высокомерным тоном, что стражник поспешил отойти от кареты подальше.
В этот момент все девушки, находящиеся в карете, пытались вытянуть Мышку. Мышка пыхтела и тужилась, стараясь пролезть в узкий лаз, вырытый мышами, но всё же каждый сантиметр пути давался ей всё труднее и труднее. Наконец, общими усилиями в карету была втянута и Мышка.
Достав заранее припасённый мешок с песком, Треллия и Адиона засыпали нору, через которую их подруги выбрались на свободу, сделав засыпанную яму незаметной в сумерках. Затем, уже не спеша, вернули на место доски, вытащенные из пола кареты, и затем осторожно, чтобы слышал один лишь Хиггли, Треллия, сидевшая ближе всех к выходу, шепнула:
— Мы готовы. Поехали.
Едва услыхав долгожданные слова, Хиггли в мгновение ока оказался на козлах и, сделав прощальный жест рукой охраннику, тронулся с места. Отяжелевшая карета постепенно набирала скорость, направляясь к той самой гостинице, где совсем недавно местные власти так несправедливо обошлись с девушками.
Несмотря на тесноту, ехали молча, стараясь даже разговорами не нарушать ночной тиши спящего Лор и я за. Когда кони встали, все шесть девушек вышли из кареты, расправляя затёкшие руки и ноги, напряжённо вглядываясь в сгустившуюся ночную тьму — не приближается ли погоня.
Погони не было. Хиггли, который уже достаточно продрог, остался ждать на козлах, чтобы в случае чего быстро тронуться с места.
Старый фонарь, висевший на крыльце гостиницы, плавно и со скрипом покачивался в такт порывам ветра. Приближалась гроза.
Свет в окнах гостиницы уже не горел: вероятно, все спали. Подойдя к двери, девушки переглянулись, вздохнули и постучали в дверь. Точнее, постучала одна Сойка, остальные ждали в сторонке, так, чтобы их не было видно тому, кто откроет дверь Сойке.