– Город разрушен. – Натаниэль устремил взор вдаль. Ветер шевелил его густые волосы. Сейчас он напоминал мне мореплавателя прошлого, стоящего на носу корабля. – Ничего не осталось. Ничего. Сан-Франциско никогда не будет прежним.
– Город отстроят заново. Через несколько лет он станет даже больше, чем прежде. – Я положила руку ему на плечо.
Он привлек меня к себе.
– Слава Создателю, что у меня есть ты. Я потерял почти все – верфь, склады, аэроплан. Одному только Богу известно, вернется ли Виктория живой и невредимой.
– Вернется. Должна вернуться. – Я переживала так, будто сама потеряла все. Сейчас мне больше всего хотелось утешить его, прогнать боль, которую я видела в его глазах.
Голос его стал задумчивым.
– Знаешь, я завидую тебе. Видеть будущее – это должно быть замечательно. Расскажи мне еще, какое оно, это будущее.
– Ну… – Я замолчала в нерешительности, не зная с чего начать.
– Расскажи мне, – настойчиво повторил он. – Мне нужно знать, что все будет в порядке.
– Хорошо, – кивнула я. – В будущем построят небоскребы – дома высотой в десятки этажей.
– Десятки? – В его глазах загорелся интерес.
– Да. А через бухту построят мост и назовут его «Золотые Ворота».
– Феноменально! – Он преобразился.
– Жаль, что я не могу показать тебе компьютер, он бы тебе понравился. Это искусственный разум, который можно использовать для проектирования трехмерных моделей.
– Аэропланов?
– Да, и аэропланов тоже, – подтвердила я, постепенно увлекаясь. – И мы достигли огромных успехов в области телекоммуникаций. Ти-ви, ка-де, ви-ка-эр.
– Звучит как песенка про алфавит.
– Потом медицина. У нас есть вакцины против полиомиелита, кори, свинки, мы научились бороться с чумой, это заболевание теперь ликвидировано во всем мире. Возбудители всех этих заболеваний остались только в лабораториях.
– Потрясающе, – он глубоко вздохнул. – Приятно знать, что будущее несет с собой надежду, хотя я и не увижу всех тех чудес, о которых ты рассказываешь.
Я подумала о матери с отцом – здоровы ли они, беспокоятся ли обо мне или утратили надежду найти меня и теперь предаются горю, и почувствовала себя виноватой.
Натаниэль нежно прикоснулся к моей руке.
– Тебе не хватает всего этого, правда?
Я пожала плечами, избегая его взгляда.
– Немного.
Он взял меня за подбородок и приподнял голову так, чтобы видеть мои глаза.
– Я должен знать, Тейлор. Ты жалеешь о том, что не вернулась в свое время?
– О нет! – запротестовала я излишне поспешно. – Я же осталась с тобой. Ради этого стоило пожертвовать всем остальным. Просто иногда… я чувствую себя эгоисткой, потому что бросила своих родителей. Прошло всего шесть месяцев после гибели моего брата и… они очень переживали.