– Я не могу определить наши координаты, – доложил Ястреб.
Раздался нервный смешок учёного.
– И надо было переносить искин, чтобы он не мог определить наши координаты, – проворчал он. Я открыл рот, чтобы сказать всё, что о нём думаю, но Ястреб меня опередил:
– Ваши претензии неуместны: если я не имею исходных данных, то, следовательно, и не могу посчитать результаты. И вообще… я здесь не местный.
«Молодец», – мысленно усмехнулся я и услышал голос Мирослава:
Мы двигаемся к большей планете… сбрасываем скорость.
– А каргонцы? – спросил я.
– Я пока их не вижу.
– Мирослав, давай попробуем отвязаться от артефакта, – сказал Северин и обратился ко всем. – Сядьте в кресла, не хватало ещё, чтобы вас размазало.
Я поспешил выполнить приказ. Мне и самому не хотелось блестеть пятном на обшивке корабля. Мирослав подал небольшое ускорение на тяговые двигатели. Тяговая сила полностью поглотилась Молнией – она по-прежнему держала нас невидимой силовой нитью.
– Приплыли, – разочарованно произнёс пилот.
– Подождём, – сказал Белоусов. – Раз она ведёт нас к этой планете, там должно быть что-то интересное.
Планета уже была достаточно близко, чтобы видеть её. Ястреб по просьбе Северина сделал приближение и отобразил её на обзорном экране. Из-за смерти солнца разглядеть что-либо не представлялось возможным, хотя мы находились в миллионе километров от планеты – примерно 3 расстояния от Земли до Луны.
– Вижу каргонский крейсер! – прокричал Мирослав, я непроизвольно вжался в кресло: приехали, вот и конечная станция, здесь нас и прихлопнут. – Они нас догоняют…
Внезапно ударил свет. Я зажмурился и закрыл глаза руками, но Ястреб подкорректировал пропускную способность обзорного экрана. Я открыл глаза и потерял дар речи.
– Мама мия, – пораженно прошептал Мирослав.
То, что мы увидели, поразило ещё больше, чем перелёт по туннелю. Справа от нас ярко горело зрелое солнце, а на нас надвигалась совершенно иная планета! Тот истлевший за миллионы лет блужданий вокруг умершей звезды камень исчез. Теперь вместо него кружилась живая, красочная, горящая голубизной океанов и дымкой облаков планета! Я вспомнил, как, покидая Землю, с благоговением вглядывался в бесконечность космоса, а сейчас словно бы возвращался домой. Даже очертания материков напоминали мне Землю.
Планета приближалась, а я всё смотрел на неё как заворожённый, позабыв, что где-то позади нас догоняет крейсер Каргона.