— Что-нибудь другое, — ответил он. — Мы уезжаем.
Брови у Кэтлин поползли вверх.
— Значит, мы не едим? — спросила она и протестующе подняла руку. — Это что, дурацкий розыгрыш?
Увидев улыбку на его лице, она удивилась.
— Мы поедим по дороге… — пояснил Эм Джи, насмешливо поглядывая на девушку. — Вам это не подходит?
— О чем вы говорите? Разве мы не приехали?
— Приехали, но ненадолго. А сейчас вам нужно кое-что сделать для меня.
Кэтлин одарила его самым мрачным взглядом, на какой была способна.
— Конечно. После всего того, что вы для меня сделали.
Но сарказм на него не действовал.
— На сей раз вы будете сидеть прямо, — пообещал ей Эм Джи.
— Массаж — единственное, чем вы отплатили женщине за то, что тащили ее в наручниках через всю Калифорнию…
— А кормежка? — парировал он. — Должен добавить, вы нанесли большой урон кошельку несчастного беглеца.
— А вы расплатились за бензин и номер моими кредитными карточками.
— Этого требовала ситуация. Расходы будут вам полностью возмещены.
— Чем? Пачками сигарет из тюремного ларька?
Он натянул мягкую черную кожаную куртку, при виде которой Кэтлин захотелось застонать.
— Мы возвращаемся, а по приезде расстаемся, — поставил ее в известность Эм Джи. — Разве что вы сами не захотите остаться.
Кэтлин удалось побороть взрыв чувств, удививших ее самое. Черт бы побрал этого слепца…
— Что от меня требуется?
У него заискрились глаза.
— Хорошая девочка. Тогда идите в ванную и напишите на зеркале послание. Можно мылом, но лучше губной помадой, если она у вас есть.
От удивления она заморгала.
— Послание? Какое послание?
Эм Джи слегка пожал плечами.
— Какое хотите. Лучше всего действует «Помогите!» Я буду вам очень признателен, если вы намекнете, что мы держим путь в сторону Рино.
— Но мы… — До рассвета было еще далеко. Возможно, тут было виновато напряжение и усталость, но у Кэтлин почему-то побежали мурашки по спине, и она не могла с ними справиться. — Ох…
Он кивнул.
— Здешний хозяин хватится нас только после сводки утренних новостей. Потом он вызовет сюда всю полицию штата ломать дверь, а мы тем временем спокойно вернемся в город.
Кэтлин пришлось глубоко вздохнуть, чтобы побороть желание тут же засыпать его кучей вопросов, чтобы удержаться от просьбы, которая так и рвалась с языка.
— А что будет с наручниками? — только и поинтересовалась она.
Эм Джи покачал головой.
— Они останутся. А теперь поторопитесь, если хотите есть.
Как ее подмывало послать его к черту. Ей хотелось хлопнуть дверью, упасть на кровать и отказаться ему подчиняться.
Но она умирала с голоду.
Вот почему он мог дозволить себе быть жестоким. Кэтлин была убеждена, что он слышит, как у нее бурчит в животе. Черная куртка, черная майка и джинсы делали его похожим на члена моторизованной банды. Эм Джим стоял и улыбался, как дьявол, пришедший забрать ее душу. И не представлял себе, как легко это было сделать… Именно эта мысль в конце концов заставила Кэтлин подняться.