– Что ему предъявляют?
– Он выдавал себя за офицера полиции. Но не стоит волноваться – я уверен, что пара слов от твоего закадычного друга префекта обеспечат ему свободное передвижение по улицам уже через несколько минут.
– Я так понимаю, по коммуникатору такие вопросы не решаются?
– Нет, если уж вызволять его, то делать это нужно лично. Предлагаю сделать это тебе.
Джакс нарочито раздраженно глянул на него, но усилие пропало втуне, поскольку эломин уже отвернулся. Джедай обратился к И-5:
– Хочешь пойти со мной? Возможно, всплывут детали, которые нужно будет быстренько проверить.
Но дроид, поглощенный хитросплетениями кибернетической передачи данных, ничего не ответил. Джакс пожал плечами.
– Как видно, я иду один.
Он уже направлялся к двери, когда Ларант подняла голову.
– Обязательно возвращайся, – сказала она.
Ободренный ее тоном, Джакс притормозил и обернулся:
– Хочешь сказать, что будешь скучать по мне, если я не вернусь?
– Нет, – ответила она с каменным лицом. – Я хочу сказать, что у нас недостаточно средств, чтобы вносить залог за вас обоих, и я не желаю брать на себя решение вопроса, кого из вас выкупать.
* * *
От скуки тоже есть свой толк, решил Джакс, когда они с Деном выходили из здания с укрепленным фасадом и без окон, где располагался полицейский пост. Подобное состояние души стирало грани между расами. И служило вполне подходящим объяснением тому, почему легаши едва плетутся (или, в одном из случаев, ползут) сквозь дебри допросов и гектары флимсимарания, что в итоге все-таки позволило джедаю вызволить салластанина из-под ареста. Внесенный за освобождение Дена залог был заведомо утрачен, поскольку намерения явиться на слушание в назначенный день у салластанина не было.
– Что ты там удумал? – спросил Джакс по пути к ближайшей остановке общественного транспорта на одной из улиц четырнадцатого уровня.
– Я хотел вытрясти немного информации из одного вернола… отпетого негодяя по имени Шульф’аа. Он торгует в…
– Мы беседовали с десятками торговцев, и это ничего нам не дало.
– Да, но тогда мы не были полицейскими следователями.
Джакс смерил его взглядом:
– Неужели ты что-то разузнал?
– Шульф’аа перепродает произведения искусства.
Энтузиазма у Джакса слегка поубавилось.
– Дай угадаю: у него есть скульптуры Веса Волетта.
– Две, если быть точным, – пояснил Ден. – Они до сих пор находятся в одной из его торговых галерей, потому что цены на скульптуры весьма и весьма подскочили со смертью их автора. И при каждом их скачке Шульф’аа тоже поднимает цену. Вполне незамысловатый приемчик балансирования на грани допустимого в коммерции. Он не перестает надеяться, что однажды, на пике их стоимости, на них найдется покупатель. Но особенно интересным мне показалось не это.