Кей озадаченно посмотрела на него, в ее глазах застыло множество вопросов.
— Подарок на день рождения Фионе.
— Ах да… серьги. Потом покажу.
Они сидели в тишине перед камином, отхлебывая чай и закусывая маленькими сандвичами и пирожными с кремом. Кей не могла избавиться от внутреннего напряжения, хотя Иан казался таким спокойным, таким непринужденным — совсем как прежде. Кей первой прервала молчание:
— Вчера я получила приглашение… от Ани Седжуик. Ей будет восемьдесят пять. Празднование состоится в Париже.
— Надеюсь, мне не обязательно ехать? — спросил Иан. — Ты же знаешь, я терпеть не могу путешествия.
— Нет, разумеется, нет, — успокоила его Кей. — Я тоже не поеду.
— Почему?
— Я не хочу встречаться с людьми, которых не видела семь лет. Окончив школу, я не поддерживала связи с подругами.
— Но ты всегда восхищалась Аней.
— Да, она самая обворожительная женщина на свете.
— Так в чем же дело?
— Не знаю…
— По-моему, ты должна поехать.
— Возможно, ты прав. Я подумаю.
Когда они допили чай, снег уже покрыл землю и продолжал падать. За окнами становилось все темнее, но в оранжерее было тепло и уютно. В камине гудело пламя, тихо звучала музыка. Некоторое время они сидели молча, потом Иан, внимательно взглянув на Кей, сказал:
— Что-то ты притихла. Что-нибудь случилось, дорогая?
Очнувшись от раздумья, Кей покачала головой:
— Я просто задумалась. Твоя мать как-то сказала мне, что страдать из-за любви благородно. Ты с ней согласен?
Иан сдвинул брови, между ними пролегла морщинка, но выражение его лица оставалось непроницаемым.
— Моя мать — романтическая натура, как и ты. Но если хорошенько подумать, нет, я не хочу страдать из-за любви. Я хочу получать от нее удовольствие, наслаждаться ею.
— Со мной?
— Это приглашение? — спросил он.
Кей ответила соблазнительной улыбкой.
Иан поднялся, подошел к ней, взял за руки и поднял с кресла. Потом подвел ее к камину, усадил на ковер, а сам сел рядом. Провел рукой по ее волосам, перебирая пальцами пряди.
— Взгляни на них. Кельтское золото. Они прекрасны, Кей.
Он начал расстегивать ее белую шелковую блузку, наклонился и поцеловал ее в шею, в губы.
— Иан, прекрати! Только не здесь. Сюда могут войти Мод или Малколм.
Он беззаботно рассмеялся. Но все же встал и подошел к двери.
Риск, подумала Кей, он любит риск. Я не должна ему мешать. Он хочет заняться любовью. Нужно использовать момент. Она услышала, как он запирает дверь, потом его приближающиеся шаги.
Иан опустился на колени рядом с Кей. Взял в ладони ее лицо, легко коснулся губами ее губ.
— А как же двери на улицу? — спросила она.