Прекрасно, милая (Чейз) - страница 81

Голос диктора произнес: «…ограбление казино прошлой ночью. Четверо подозреваемых уже обнаружены, но пятый, которого считают главарем группы, все еще на свободе. Полиция хочет допросить Сержа Майски, известного под именем Франклина Людовика; по словам полицейских, это поможет значительно продвинуть следствие. Приметы разыскиваемого: около шестидесяти пяти лет, субтильный, рост пять футов семь дюймов, худой, волосы рыжеватые, глаза серые. Предполагаемый автомобиль — «бьюик»-купе. Полиция считает, что в его распоряжении находится большая картонная коробка с надписью «Ай-би-эм». В коробке могут находиться два с половиной миллиона долларов, украденные из казино. Того, кто встретит этого человека, просят немедленно сообщить в полицию Парадиз-Сити — четыре семерки».

«Бьюик» дернулся в сторону, и шофер обгонявшей машины, проносясь мимо, яростно забибикал и обругал Тома.

— Что ты делаешь? — взглянула Шейла. — Мы разобьемся в лепешку! — Но, заметив случайно бледное лицо мужа, закричала: — Что происходит?

— Заткнись! — рявкнул Том, стараясь взять себя в руки. Он притормозил, чувствуя, как лицо его покрывается холодным потом. Правильно ли он расслышал? Он тотчас вспомнил большую коробку в багажнике, перед глазами встали буквы «Ай-би-эм» на стенке. Два с половиной миллиона долларов!

— Такое впечатление, что ты проглотил осу, — продолжала язвить Шейла. — Теперь забеспокоилась и она. — Что с тобой?

Он сделал долгий медленный вдох:

— Выключи радио!

Она недовольно пожала плечами и щелкнула выключателем.

— Какая муха тебя укусила?

— Похоже, эта машина принадлежит тому, кто ограбил казино, — ответил Том, с трудом переводя дыхание. — В багажнике деньги!

Шейла так и уставилась на него.

— Ты что, с ума сошел?

— Там стоит коробка с надписью «Ай-би-эм»!

Ее глаза округлились.

— Теперь понятно, почему машину спрятали, — продолжал Том. — Что будем делать?

— Ты уверен насчет коробки?

— Конечно уверен… по-твоему, я слепой?

Шейлу охватила нервная дрожь возбуждения.

В голове всплыла фраза диктора: «В коробке могут находиться два с половиной миллиона долларов, украденные из казино».

— Едем домой и проверим, — предложила она.

— Лучше сразу в отделение полиции.

— Мы едем домой! — Ее голос теперь звучал громко и напористо. — Если в коробке действительно деньги, ни в какую полицию мы их не повезем! Позже объявят вознаграждение…

Том стал возражать, но вдруг заметил, что поток машин замедляется.

— В чем дело? — произнес он, нажимая на тормоза и разглядывая длинную вереницу автомобилей, которая вот-вот должна была остановиться.