Прекрасная катастрофа (Макгвайр) - страница 156

Я посмотрела на Америку, а затем на Тревиса, пожав плечами, чтобы все выглядело более правдоподобно.

— Она вернется, Трев. Ты чертов параноик, — сказала Америка, со своей пренебрежительной улыбкой, которой она столько раз дурила своих родителей.

— Ох, — сказал он, все ещё неуверенно, — Так ты останешься на ночь? — спросил он, зажав между пальцами ткань моего пальто.

— Не знаю. Все зависит от того, как быстро мое белье выстирается и высохнет.

Тревис улыбнулся, прижав меня к себе.

— Через 3 недели, я буду платить тому, кто будет заниматься стиркой. Или ты сможешь просто выбрасывать свои грязные шмотки и покупать новые.

— Ты будешь биться за Бенни снова? — шокированно спросила Америка.

— Он сделал мне предложение, от которого невозможно отказаться.

— Тревис, — начал Шепли.

— Ребята, не начинайте. Я не изменил свое решение для Пташи, а для вас и подавно не изменю.

Америка понимающе посмотрела мне в глаза.

— Ладно, думаю нам нужно пошевелиться, Эбби. Эта гора тряпья займет тебя навечно.

Я кивнула, и Тревис наклонился, чтобы поцеловать меня. Я прижалась к нему ближе, понимая, что это последний раз, когда я чувствую прикосновение его губ на своих.

— Увидимся позже, — сказал он, — Я люблю тебя.

Шепли поднял мой чемодан, и загрузил его в багажник Хонды, и Америка проскользнула на свое место рядом со мной. Тревис скрестил свои руки на груди, болтая с Шепли, в то время как Америка включила зажигание.

— Ты не можешь остаться в своей комнате на ночь, Эбби. Он направится прямо туда, когда поймет, что к чему, — сказала Америка выезжая задним ходом с парковки.

Слезы наполнили мои глаза, и потекли по щекам

— Я знаю.

Жизнерадостное выражение Тревиса померкло, когда он взглянул на мое лицо. Не теряя времени, он подбежал к окну.

— Что такое, Пташ? — спросил он, стуча по стеклу.

— Поехали, Мери, — сказала я, вытирая глаза. Я сфокусировалась на дороге, в то время как Тревис бежал рядом с машиной.

— Пташка? Америка! Останови ебанную машину! — закричал он, ударяя ладонью по стеклу, — Эбби, не делай этого! — сказал он, осознание и страх исказили его лицо.

Америка выехала на шоссе, и выдавила педаль газа.

— Он никогда не простит меня— просто, чтобы ты знала.

— Мне так, так жаль, Мери.

Она посмотрела в зеркало заднего вида, и резко увеличила скорость

— Мой бог, Тревис, — пробормотала она себе под нос.

Я повернулась, чтобы увидеть как он бежит на полной скорости рядом исчезая и появляясь в тени и свете уличных фонарей. Когда он достиг конца корпуса, он повернулся в обратном направлении, и побежал к квартире.

— Он собирается сесть на свой мотоцикл. Он поедет за нами до общаги, и там устроит громкую сцену.