Лок ничего не ответил. Пусть говорит.
— Все дело в моей работе. Может, я пользовался ей как способом избежать столкновения с реальностью, — добавил Ричард, прежде чем снова потер глаза.
«Похоже, излишнее благородство не идет ему на пользу», — подумал Лок.
— Вы не возражаете, если я осмотрю другие комнаты?
Ричард только пожал плечами.
Лок пошел обратно по коридору с совершенно голыми стенами. Он не мог избавиться от ощущения, что это место больше напоминает общежитие колледжа, чем дом для семьи.
Первая спальня была такой же утилитарной, хотя здесь отсутствие хозяйского внимания было более понятно. Наталья явно привезла с собой мало вещей при переезде. На кровати лежал портативный CD-плеер, сейчас уже древность. На тумбочке устроилась фотография пожилой пары, предположительно ее родителей. Перед ними, рядом с отцом, стоял тот, кого Лок посчитал ее братом. Хотя парню было не больше пятнадцати, он возвышался над мужчиной на целый фут. Наталья стояла рядом с матерью, длинные темные волосы собраны в хвост, яркие глаза и уверенная улыбка. Фотографии приятеля или кого-то в этом роде не видно.
Привлекательная русская девушка и состоятельный, по ее стандартам, вдовец, чья молодость уже прошла. Лок задался вопросом, насколько честен был Ричард, когда ответил, что между ним и Натальей ничего нет. Судя по матери Джоша, он вполне мог привлечь красивую женщину. Возможно, просто не хотел усложнять жизнь ради Джоша. Или лгал.
Хотя ФБР прочесало всю квартиру частым гребнем, Лок решил осмотреть все сам, чтобы не упустить ничего важного. Он вернулся в коридор и открыл дверь в спальню Джоша.
В отличие от аккуратной, почти стерильной пустоты других комнат, комната мальчика была завалена игрушками, спортивным снаряжением и комиксами. У стены стояла односпальная кровать-санки. Поверх пухового одеяла сидел большой плюшевый мишка, чьи лучшие годы давно прошли. На его голову под лихим углом напялили бейсбольную перчатку.
Лок мысленно вернулся в прошлое, в Оснабрюк. С самого начала расследования он знал, что Грир Прайс наверняка давно мертва. Но так и не смог избавиться от горечи поражения, которое преследовало его с момента раскрытия дела.
Грир умерла в совершенном одиночестве, и это ударило по Локу сильнее всего. Опустошающее чувство заброшенности, которое она должна была испытывать в свои последние минуты. Но как ни крути, убийство ребенка не мог уравновесить никакой акт возмездия; иначе Лок сам пустил бы пулю в голову убийцы Грир.
Он расправил плечи, глубоко вздохнул и вышел из комнаты Джоша.