1
Приличного (франц.).
2
Нижние Земли — низинные районы юга и востока Шотландии (примеч. перев.).
3
Язык гэлов, жителей горной Шотландии (примеч. перев.).
4
Мелкий землевладелец.