Королевский дракон (Маккормак) - страница 55

Это оказалось последней каплей.

— Не называйте меня девчонкой! — раздраженно ответила Эми. Она схватила один из цветков и, не глядя, бросила его в преследователей, а затем стремительно понеслась к краю крыши. — Джероним… а-а-а-а!

— Почему всегда, когда я с тобой, меня где-нибудь запирают? – пожаловался Рори, он сидел на скамейке и наблюдал за горящей свечой.

–Это не честно! Виноват всегда ты! Так было на Станции «Ариэль» на летающем заводе. Потом в передряге с полуламами. Ах, да, и не будем забывать подвал дома в Венеции… Нет, я, конечно, ничего не имею против подвалов и лам, но, сейчас ночь перед моей свадьбой. Меня хоть раз могли запереть с Эми?

Доктор, уже на протяжении получаса, стоящий на коленях возле двери и сканирующий её звуковой отверткой откликнулся: — Ну, или хотя бы со стриптизершей по имени Люси!

— Я не знал, что она придет. Кроме того, она бы все равно не стала раздеваться, да?

Повелитель времени хитро прищурился. — Только потому, что не получила возможность.

— Это не в счет. По крайней мере, я не целовал чужую девушку.

Невесту. Почти жену — это дело пары часов, если ты, конечно, когда-нибудь вернешь нас назад. Если когда-нибудь откроешь эту дверь…

— Рори, — начал злиться Доктор, — ты можешь помолчать хотя бы несколько минут? Я пытаюсь решить крайне трудную техническую задачу.

— Ты пытаешься открыть дверь!

— Я пытаюсь открыть сложно-сконструированную дверь.

На некоторое время воцарилась тишина, Рори надулся и разглядывал свои ботинки. Доктор сердито взглянул на дверь и вновь попытался отпереть её, орудуя звуковой отверткой словно мечом.

— Это штука по-прежнему не работает, — заговорил Рори. — Хотя дверь и не деревянная.

— Я бы попросил относиться к отвертке уважительнее.

— Но от неё нет толку!

— Уважительнее.

И снова молчание.

— Слушай, чего ты беспокоишься? — непринужденно произнес Рори. –

Подожди полчаса и Эми вернется за нами. Она всегда нас выручает.

Доктор присел на корточки и с горечью посмотрел на дверь. Затем положил звуковую отвертку в карман и выпрямился. 

— Бесполезно, — он сел на лавку рядом с Рори и, скрестив ноги, уставился в пол.

— Проблема в том, — начал Повелитель времени спустя мгновение, — что у нас нет получаса. Десять стандартных единиц времени! Мало того, что такое название для временного промежутка просто ужасно, — он обратился к потолку, словно надеясь, что Существо могло его слышать, — но оно еще и не дает мне ни единой подсказки, сколько это на самом деле.

— Мне неприятно это говорить, но ничего бы не произошло, если бы отдал того идиотского дракона Вестнику, когда я об этом просил.