Да! Жизнь — это шоу! Бессрочное шоу!
Идет и идет, не имеет конца,
А деньги имеют коварное свойство —
Вот их очень много! Вот — нет ни шиша!
Теперь-то я знаю… Отлично я знаю
Проверенный способ поправить дела.
Кольчугу лишь надо достать с чердака
И пару драконов прихлопнуть с утра.
А если случится, что буду я занят
С утра ли, с обеда и до выходных,
Придется покликать на помощь родных,
Пусть сходят разок на драконьих ребят…
Я к их снаряженью добавлю чуток:
Волшебных две вещи — кольцо и клинок.
Да, к их снаряженью добавлю чуток:
Волшебных две вещи — кольцо и клинок.
Опасный маршрут через все Малоземье
Мой родич с друзьями отважно пройдет
С веселой улыбкою преодолеет
Все страхи, сомненья и песнь запоет.
Как маленький воббит врагов победил,
Корону вернул и друзей сохранил,
Как щедрый король храбрецов одарил…
На запись об этом не хватит чернил.
Король звал на службу,
Алмазы сулил, но…
А воббит, не слушая, прыгнул в седло,
Дал шпоры коню. Только ветер в лицо.
Домой! Поскорее! В любимое кресло свое.
В кармане жилетки таится кольцо…
[15]— Бульбо, дорогой мой! — удивился Брендальф. — Чего-чего, а этого я от тебя не ожидал. Никогда бы не подумал, что ты пишешь песни. Ты уже не тот воббит, которым был раньше.
— Конечно нет! — согласился Бульбо. — Теперь я пишу собственные песни, я богат, и я перебил гигантских пауков одним-единственным ножом!
Пройдя мимо Хрящевой мельницы и Лучшей Самой Западной Гостиницы, они очутились перед дверью в квартиру Бульбо.
— Эй! Что здесь происходит? — закричал Банкинс.
Перед его алюминиевым роллетом стояла толпа воббитов. Они курили, плевали на землю и громко играли на носовых флейтах.
Тут он увидел большое объявление, в котором говорилось, что двадцать третьего июня состоится аукцион, на котором будет выставляться личное имущество господина Бульбо Банкинса из Воббитона. Торги начнутся ровно в десять утра. Сейчас уже было около полудня, а аукцион еще не начался.
— Как мне это знакомо, — сказал Бульбо. — Эти провинциальные воббиты со своим медленным ритмом жизни. Но они не знают, с кем имеют дело! Я не простой воббит! Я важная особа, и у меня много дел! Кто здесь главный? — громко спросил он.
— Я! — ответил знакомый голос. Это была Вирджиния, хозяйка квартиры, которую снимал Бульбо. — Сколько лет сколько зим, Банкинс!
— Вирджиния, что здесь происходит? Как вы смеете продавать мои вещи?
— Еще как смею! Ты задолжал мне арендную плату за целый год! Я бы выкинула тебя еще раньше, но с нашими законами это практически невозможно. Я еще в ноябре подала иск на то, чтобы тебя выселить!
— Но разве вы не получали моей записки? Я писал вам, чтобы вы сдали квартиру кому-нибудь другому, пока меня нет. Я отдал Брендальфу ключ, и он сказал, что все передал!