— Мне он не нужен, Джон.
Она наклонилась ближе.
— Теперь слушай. Я знаю, Бишоп не вызвал подкрепление, потому что сбежал вместе с Джилетом. А даже если и вызвал, никто не приедет, потому как — благодаря тебе — на дорогах полно пробок. В моем распоряжении все время на свете чтобы заставить тебя говорить. И поверь мне, я как раз та женщина, которая в состоянии это сделать. Раз плюнуть.
— Пошла ты! — выдохнул он.
Нолан схватила Фейта за запястье и медленно выпрямила его руку, прижав кисть к бетону. Он попытался сопротивляться, но ничего не вышло. Хакер уставился на свои распластанные пальцы и на железный молоток, порхающий над ними.
— Мне нужен исходный код. Я знаю, что он не здесь. Ты загрузил его в какое-то тайное место — защищенный паролем FTP-сайт, не так ли?
На сайт FTP — протокол передачи файлов — большинство хакеров скачивают свои программы. Он может находиться на любом компьютере, где угодно в мире. Если не знаешь точного адреса FTP, пользовательского имени и пароля, то найти файл не легче, чем микрофильм в дождливом лесу.
Фейт колебался.
Нолан ласково проговорила:
— Посмотри на пальцы… — Она погладила желтые мозолистые кончики. Через мгновение прошептала: — Где код?
Он покачал головой.
Молоток стремительно опустился на мизинец. Джилет даже не услышал удара. Только визг Фейта.
— Я могу заниматься этим целый день, — ровно заметила Нолан. — Меня не волнуют твои крики, такая у меня работа.
Внезапная темная ярость исказила лицо Фейта. Волшебник, привыкший к власти, мастер многопользовательской игры, теперь был абсолютно бессилен.
— Почему бы тебе не поиметь саму себя? — Он слабо рассмеялся. — Ты никогда не найдешь кого-то еще, кто захочет тебя трахнуть. Неудачница. Старая дева — у тебя впереди довольно поганая жизнь.
Искра гнева в ее глазах очень быстро исчезла. Нолан снова подняла молоток.
— Нет, нет! — закричал Фейт. Потом глубоко вдохнул. — Ладно…
Хакер продиктовал несколько адресов в Интернете, пользовательское имя и пароль.
Нолан вытащила мобильный телефон и нажала кнопку. Казалось, ее соединили мгновенно. Она пересказала информацию о сайте Фейта человеку на другом конце провода и добавила:
— Я подожду. Проверь его.
Грудь Фейта поднималась и опадала. Он сморгнул слезы боли, потом посмотрел на Джилета.
— Ну вот, Человек Долины, третий акт.
Фейт слегка двинулся, чтобы сесть, окровавленная рука дернулась и замерла. Он моргнул.
— Игра пошла немного не так, как я задумывал. Конец, кажется, получился непредсказуемый.
— Тихо, — пробормотала Нолан.
Но Фейт проигнорировал ее и продолжил задыхающимся голосом: