Дорога из роз (Левинг) - страница 24

— Вино красное? — спросила она, проходя в комнату.

Люк довольно рассмеялся и запер дверь.

— Красное, да. У тебя закружится голова от одного его запаха!

Они расположились на низкой софе у распахнутого окна. Люк открыл бутылку, разлил вино по бокалам и один из них протянул Поле. Она вдохнула аромат, закрыла глаза и замурлыкала, как кошка.

— Пахнет земляникой и черносливом одновременно.

Люк рассмеялся.

— Меня всегда удивляла способность женщин описывать ощущения с помощью абсолютно несовместимых метафор.

— Превосходно! — простонала Пола, делая глоток. — Извини, не удержалась…

— Ничего, тост произнесем в следующий раз. — Люк прилег, подложив под локоть атласную подушечку.

Пола украдкой покосилась в окно, однако волноваться ей было не о чем: оно выходило в сад. К тому же с софы были видны лишь верхушки деревьев и небо.

— Так почему ты грустишь сегодня? — вдруг спросил Люк.

Пола не спеша выпила вино, вздохнула и ответила:

— Много причин…

— Я могу тебе чем-нибудь помочь?

— Ты уже помогаешь, — улыбнулась она. — Что может быть лучше, чем распить бутылочку вина со старым приятелем.

Люк неожиданно развеселился.

— А ты слышала последние сплетни о нас с тобой?

Пола широко раскрыла глаза:

— Значит, ты тоже в курсе?

— Я даже знаю, кто их распускает!

— И кто?

— Твоя подружка Кэтлин.

— Кэтлин? Не может этого быть, — нахмурилась Пола.

— По крайней мере, так говорят.

— У сплетен и слухов нет автора. Они появляются невесть откуда и разносятся по всему миру. — Пола скинула туфли и с ногами забралась на софу, усевшись по-турецки. — Кэтлин сама мне и сообщила о том, что я и ты… Ну что у нас вроде бы роман. Предупредила меня.

Люк пожал плечами.

— В одном ты права: источник не важен. Однако мне все равно интересно, откуда эти слухи взялись.

— Вот уж этого я точно не знаю, — рассмеялась Пола. — Ни я, ни ты повода вроде бы не давали.

— Ну что касается меня, — сказал Люк, размахивая наполовину пустым бокалом, — я бы с удовольствием дал почву для этих сплетен. Ты очень красивая, Пола, и всегда мне нравилась.

— Как друг, разумеется? — строго спросила она.

— Не только! — весело произнес он. — Ты же знаешь, я бабник. Ничего не могу с этим поделать. Так что в тебя я тоже немножечко влюблен.

— Ну пусть, с меня не убудет, — улыбнулась Пола и протянула ему бокал. — Налей еще.

Она снова взглянула на темнеющее небо: скоро ночь, а гости только-только вошли во вкус и начали веселиться. Приглашенный Люком ансамбль вовсю наяривал популярные мелодии. Пола даже отсюда слышала топот ног.

И всех этих людей когда-то учили танцевать, усмехнулась она про себя. А если на них посмотреть со стороны, когда они уже навеселе, то от их утонченности и грациозности не остается и следа. Все мы одинаковы: что бедные, что богатые…