— Перестань! — Касси коснулась руки Уилла. — Он изменился.
Уилл фыркнул.
— Черт побери, конечно же, изменился! Ведь рядом не было боксерской груши.
— Он согласился обратиться за помощью. Признал, что у него есть проблемы. Необходимо найти хорошего психотерапевта…
Уилл сорвал травинку.
— Нет никаких гарантий! — отрезал он. — Горбатого могила… Ты же знаешь, что о таких говорят. Что ты будешь делать, если он ударит ребенка?
Уилл увидел, как у Касси застыло лицо, и понял, что она изо всех сил отгоняет от себя подобные мысли. «Вот и хорошо! — подумал он, наблюдая, как она пытается справиться со своими чувствами. — Пусть наконец снимет розовые очки!» Он не хотел делать ей больно. Просто хотел, чтобы она заплакала, как сам заливался слезами в душе.
— Коннора он не тронет! — с жаром воскликнула Касси. — Для него это было бы как удар под дых.
— Точнее не скажешь, — с сарказмом заметил Уилл.
Касси вскочила, осыпав его травинками с колен.
— Да что с тобой? — воскликнула она голосом, полным слез. — Я думала, ты мой друг. Думала, ты хочешь, чтобы я была счастлива.
«Так и есть, — подумал Уилл. — Только я хочу, чтобы ты была счастлива со мной».
— Смешно, — сказал он. — Ты решила, что я могу быть счастлив в одном случае: если буду поступать так, как, по-твоему, лучше для меня.
Касси бросила на него сердитый взгляд.
— На что ты намекаешь?
— Сама знаешь. «Не отворачивайся от своей индейской крови, Уилл!» Еще и повесила проклятый лекарственный мешочек в квартире в Лос-Анджелесе, чтобы он наблюдал за мной.
— Ты снял его со стены, — возразила Касси. — Откуда мне было знать? — Она пнула камешек ногой и уверенно продолжила: — Кроме того, я была права. Посмотри, как ты изменился с тех пор, как вернулся в Пайн-Ридж. Совершенно ясно, что единственный человек, которого волнует то, что ты наполовину белый, — это ты сам.
Уилл вскочил на ноги и уставился на нее.
— Хотелось бы знать, почему это мне нельзя отворачиваться от своего прошлого, а тебе не обязательно играть по своим же правилам?
Касси отступила на шаг назад.
— Не понимаю, о чем ты говоришь.
Уилл схватил ее за плечи.
— Да все ты понимаешь! Ты знаешь, что он делал это раньше и сделает это снова. — Он сжал губы. — Я не смог убежать от прошлого, как ни пытался. Как не смог Алекс, как не сможешь и ты.
Касси понимала, что советы, которые она давала Уиллу, с таким же успехом применимы и к ней самой. На самом деле ничто так не отражает жизнь, как прошлое. Нельзя ничего начать с чистого листа. Можно только собрать осколки, которые остались от прошлого.
— Именно поэтому, — срывающимся голосом сказала Касси, — я и должна вернуться.