Беглецы и Преследователи (Редфилд) - страница 154

-Ты хочешь знать в чём дело? - проговорил Хоук, не отрывая глаз от того места, где раньше стояла бутылка.

-Нет, если честно. Я бы сейчас с большей охотой вздремнул.

-Неужели? А если я вдруг захочу раскрыть секрет всех твоих неудач? - интригующе произнёс Хоук.

-Всё равно это ничего не изменит. Менс говорит, что такого как я только могила исправит, - ответил Сайкс и широко зевнул.

Хоук оторвал взгляд от бутылки, и на его лице была видна усмешка.

-А сам ты что думаешь по этому поводу?

-А я вообще стараюсь не думать, и многие говорят, что у меня это хорошо получается.

-О да! Не думать у тебя получается лучше всех! - проговорил Хоук, после чего друзья дружно хохотнули.

В их жизни произошло множество разных событий. Некоторые из них были неплохими, а некоторые хотелось раз и навсегда вычеркнуть из памяти. Сейчас всё изменилось, но тогда - это не сейчас.

-Как же мне надоела эта помойка! - неожиданно произнёс Хоук, вновь став совершенно серьёзным.

-С чего это вдруг? - уточнил Сайкс.

-А что наш ждёт дальше? Родились в отбросах, так в отбросах и умрём. Я этого не допущу. Я должен всё изменить!

-Должен?

-Должен, как это ни странно. Здесь тоже есть замечательные люди, но всё же в этих местах преобладают отбросы, которые и жить то недостойны! Но самое обидное заключается в том, что для всего мира мы - такие же паразиты, как и эти отбросы.

-А я плевать хотел на мнение всего мира.

-Я тоже, но в разумных пределах. Что ты будешь делать если сюда явится городской подонок в костюмчике и начнёт тебе доказывать, что он лучше тебя?

-Обычно в таких случаях я засыпаю на первой же минуте. Ты же прекрасно знаешь как я не люблю длинные речи.

-Это и есть наше главное различие. Какая-то сволочь имеет всё по праву рождения, хотя она сама ничего не сделала для того, чтобы достичь этого. Вот кто на самом деле истинный паразит. Когда-нибудь я смогу вырваться из этого тесного мира и подняться вверх.

-Неужели Ястреб хочет взлететь? - с усмешкой заметил Сайкс, однако это не вызвало у Хоука раздражения.

-Почему ты так меня называешь? Почему именно Ястреб? - сердито спросил Натан.

-А почему нет?

Самым забавным было то, что Хоук не мог найти ответ на такой, казалось бы, простой вопрос. Эта странная дискуссия была прервана появлением Джоанны. Она резко открыла дверь и чуть не задела Сайкса.

-Болваны, какие же вы всё-таки болваны! - это было первое, что сказала Джоанна.

Сайкс и Хоук переглянулись. В таком виде они её ещё не видели: Джоанна была очень зла, но в то же время она была и сильно напугана.