Беглецы и Преследователи (Редфилд) - страница 5

-Так и убить можно! - возмущённо заметил Спайроу.

Ворс лишь гневно посмотрел в его сторону, а потом бросился бежать дальше. До крыши ему удалось добраться первым, хотя Сайкс отставал от него всего на несколько метров. Когда Ворс достиг крыши, то только сейчас ему стало понятно, что больше некуда бежать. Он добежал до края и посмотрел вниз. Расстояние было внушительное.

-Всё кончено. Тебе больше некуда бежать, - раздался голос Спайроу у него за спиной.

Ворс обернулся и обнаружил Сайкса в двух метрах от себя. Гаррет резко рванул назад к лестнице, намереваясь сбить преследователя с ног, но Сайкс сделал шаг вправо, а потом подставил Ворсу подножку. Не ожидая такого простого приёма, Гаррет налетел на подставленную ногу и конечно же споткнулся. Ему захотелось встать на ноги, но на тело накатила какая-то предательская слабость. Ворс понимал, что на этот раз уйти от погони ему не удастся.

-Больше не стоит и пробовать! - произнёс Сайкс, словно читая его мысли.

Гаррет лишь залился истерическим хохотом, а потом медленно поднялся на ноги и повернулся лицом к Спайроу.

-Разве я сказал что-то смешное? - с неподдельным удивлением спросил Сайкс.

Гаррет не удостоил его ответом, а просто засучил правый рукав своего плаща. На его руке красовался красный браслет, на котором была всего одна кнопка.

-Если ты сделаешь хоть один шаг, то я взорву всё это здание! - сказал Гаррет, а потом снял плащ и отбросил его в сторону.

-Не делай этого. Если ты погибнешь, то я не получу ни одного дакейра.

(Дакейр - денежная единица колоний)

-Охотник за головами! Можно было и догадаться.

-Ты не первый, кто это сказал.

И действительно, Сайкс более походил на представителя уличной шпаны, а не на охотника за головами.

-Дай мне уйти! - проговорил Гаррет, готовясь в любой момент опустить свою ладонь на роковую кнопку.

-Лучше не делать этого, иначе...

-Что? Что иначе? Да что ты мне сделаешь?

-Я - ничего. А вот за него я не могу ручаться, - произнёс Сайкс, переводя взгляд на человека, который стоял за спиной Ворса.

-Неужели ты считаешь меня таким идио...

Гаррет не успел договорить, потому что в этот момент что-то тяжёлое обрушилось на его несчастную голову. Он обернулся и его мутнеющий взгляд успел лицезреть человека с тёмными волосами, примерно тридцати пять лет, подбородок которого покрывала щетина. Человек был одет в кожаный жилет с короткими рукавами, а его обнажённые мускулистые руки казалось были созданы для хорошей драки. Человек размахнулся для повторного удара, однако это было лишним - Гаррет упал на землю и потерял сознание.