Отец появился через некоторое время. После того как ему сообщили, что произошло, он первым делом бросился договариваться с родственниками, чтобы матери, пока, ничего не говорили и как можно дольше удерживали ее подальше от дома. Он считал, что ее нужно подготовить, он покупал себе время, чтобы оттянуть материнскую истерику и все остальные неизбежные ужасы, которые за этим последуют. Когда отец в конце концов приехал, он старался держаться собрано. Принимая соболезнования, он благодарил присутствующих так, словно извиняется перед ними за эту огромную и неожиданную неприятность. Я слышал его знакомый, хорошо смазанный, несколько оторопевший голос, голос человека, которого что-то, весьма шокирующее, оторвало от важных дел.
А потом его действительно оторвало: он увидел меня. Мне было очень, очень ясно видно, этого он не ожидал. Похоже, ему сообщили не все детали. Или же само собой подразумевалось, который именно из его сыновей может совершить такой беспардонный и глупый поступок. Он обезумевшим взглядом смотрел на стоявшее перед ним привидение. Привидение было слишком сильно похоже на его старшего сына. И было живым. Он затряс головой, не веря своим глазам. Его желтое до того момента лицо вдруг побледнело так, как будто в него выплеснули разом ведро побелки. Только тут он сломался. Молча похлопал меня по плечу, словно я совершил какой-то подвиг. Да, в его пафосном наборе способов выражения чувств имелся и этот джеклондонский жест потерпевшего поражение человека, который умеет проигрывать. Мне захотелось сказать ему: «Извини», и я так и не простил себе, что не сказал это. Должно быть, он почувствовал мое бешенство, потому что тут же шмыгнул к кожаным молодцам-ментам и потребовал, чтобы ему в деталях рассказали, что произошло. Судя по тому, как он себя вел, я сделал вывод, что с некоторыми из них он хорошо знаком. Официальные и благоухающие «афтершейвом» менты сообщили ему факты и реконструировали события. Бокан сначала сделал один выстрел в стену, они показали отцу отверстие, из которого была извлечена пуля, и только потом выстрелил себе в голову. Умный мальчик. Сначала опробовал пистолет, все-таки это был отцовский ТТ. Может быть, он засомневался, а вдруг это просто какая-то трофейная игрушка. Было бы унизительно приставить пистолет к виску, нажать на спуск и услышать «щелк», или не услышать ничего. В настоящую игру не ввязываются, имея в руке пистолет с пустым магазином или застрявшей в стволе пулей. Такой конфуз может стать унижением на всю оставшуюся жизнь. А Бокан не хотел, не дай Бог, оказаться таким юношей-неудачиком. Если уж собираешься что-то сделать, сделай как надо. Я почувствовал, что горжусь его