Неизбежные на море случайности произошли. На широте панамского канала и долготе острова Галаппагос подводная лодка оказалась вблизи патрульного отряда кораблей седьмого флота вероятного противника. Лодка рухнула на предельную глубину и, не достигнув дна, болталась в верхней части батиаля, то проваливаясь всё глубже, то немного всплывая. Экипажу и пассажирам было, приказано лежать неподвижно в своих отсеках, даже не отправляя естественных надобностей. Все наблюдали, не потекут ли заклепки. После пяти часов неподвижности тела в койке и постоянного перемещения судна по вертикали акустики доложили, что опасность миновала. Лодка продолжила свой путь к цели. Трим про себя подумал, что проводить около 5 месяцев ежегодно в железной посудине, подвергаясь опасности словить лучевую болезнь, глубинную бомбу или просто задохнуться от нехватки кислорода — это удел героев, к которым он себя не причислял. И решил в будущем стараться избегать такого вида транспорта.
Наконец, Трим услышал голос Егорова: — «Пришли, подготовиться к выгрузке через торпедные аппараты, лодка стоит под перископом». Быстро одевшись в гидрокостюм, держа впереди себя баллоны, а во рту загубник, Трим подошел к носовым торпедным аппаратам. Он был третьим в очереди к указанному ему торпедному аппарату. Два раза перед ним открывался и закрывался люк. После третьего закрытия он оказался в трубе, из которой его в считанные секунды вышвырнуло в океан. Быстро очухавшись, Трим напялил на себя баллоны и отплыл от лодки, не выходя на поверхность. Вскоре все были в воде. Егоров лично проверил снаряжение Трима и командиров групп, командиры групп сделали то же самое со своими подчиненными. Затем, усевшись верхом на скутеры, отряд помчался к береговой линии. Впереди шел скутер Егорова, за ним растянувшись на милю, параллельно берегу шли остальные. Затем остановка. Скутер Егорова подошел к берегу ближе остальных, и Егоров, оставив его на подчиненных, вплавь достиг берега. Выйдя на берег и оглядевшись, он дал команду кастаньетой в воде, и с обоих краев линии скутеров два боевых пловца повторили действия своего командира. Побережье было пустынно. Началась высадка отряда на берег. Скутера отправили обратно в океан, где они затонули, достигнув заданной глубины. А пловцы, толкая перед собой плавающие контейнеры со снаряжением, вышли на берег. Сняв с себя морское снаряжение, они отправили его в тех же контейнерах, прицепленных к последнему скутеру, в океан. Затем, навьючив на себя все снаряжение, включая оружие, отряд отправился через довольно широкую береговую полосу, покрытую тропической растительностью, в горы. Одно из незаменимых и необходимых качеств бойца отряда специального назначения: его высокая грузоподъемность. Действовали передовые и боковые дозоры, к счастью, ничего не обнаружившие. Преодолев без задержек тропическое предгорье, отряд начал подъем в горы. До цели оставалось четверо суток пути, если, как говорят моряки, не произойдут неизбежные на море случайности.