— Это утешает, — пробормотала Вивиан, следуя его примеру.
— Если у вас есть лучший план, я буду счастлив его выслушать.
— Нет. Раз уж мы забрались в такую даль, нет смысла останавливаться в шаге от цели.
Она потянулась к солонке, но Нейл схватил ее за руку.
— Вивиан, что случилось с вашим обручальным кольцом?
— Его украли вместе с деньгами и записной книжкой, — небрежно сказала она.
— Прямо с пальца? — с любопытством уточнил он и удивился, увидев, как зарделась Вивиан.
— Нет. Оно было мне великовато, и я, чтобы не потерять, положила его в карман.
— Должно быть, вы сильно расстроились, когда поняли, что оно пропало. Нужно сообщить об этом полиции. Иначе у вас возникнут сложности со страховкой.
— Мне и в голову не пришло застраховать его, — пробормотала девушка.
Казалось, она не слишком расстроена потерей кольца, подаренного Грегом Райаном. Нейл же считал, что Вивиан должна была безумно огорчиться, лишившись кольца, врученного ей в знак любви.
— Заморили червячка? Может, заказать что-нибудь еще?
— Нет, спасибо. Я хочу умыться. Это не займет много времени.
— Сделайте одолжение. Но если вы решите повторить трюк с исчезновением через окно туалета, ставлю вас в известность: на сей раз машина заперта, так что сбежать на ней вы не сможете.
— Теперь в этом нет смысла. Вы знаете, где живет Грег, и окажетесь там раньше меня. Я умею проигрывать.
Вивиан ушла. Нейл смотрел ей вслед. Неужели умеет? Что-то не верится. Эта девица воспользуется первой же возможностью — нет, даже намеком на возможность — и оставит-таки его с носом.
Он подошел к телефону, стоявшему на стойке, и набрал номер Ларри Ферна.
— Ларри, можешь больше не возиться с Райаном, я узнал, где он остановился.
— Остановился? Черта с два! Его отец, француз по национальности, недавно умер, и юный мистер Райан унаследовал его виллу в Провансе, виноградник, оливковую рощу и изрядное количество акров плодородной земли, не считая весьма приличного участка на побережье. Я поговорил с корреспондентом одного бульварного листка, и он сказал, что, согласно верному источнику, парень не собирается возвращаться в Англию в ближайшем будущем. Старик отправился к праотцам очень вовремя, потому что у Райана истекал срок аренды студии.
В мозгу Нейла словно что-то щелкнуло.
— Почему же Грег не обратился к отцу за помощью?
— Я так понимаю, что они много лет не разговаривали. Родители Грега развелись — вполне обычная история. При разводе мать взяла девичью фамилию, и мальчик стал Райаном.
— Сын отказывался признавать отца, но по французским законам отец не мог лишить его наследства.