Безутешная вдова (Кокс) - страница 55

- Да не в этом дело. Просто нужно выпить. Послушай, ты не можешь принести мне хоть бутылку пива?

- Нет.

- Ну хоть полбутылки?

- Что говорят врачи? Может, выпишут тебе винца или даже виски?

Видимо у Керри мнение о врачах было нелестным, - он только безнадежно махнул рукой.

- Черта с два! Говорят, вот завтра меня выпишут и могу хоть в ванне с виски купаться, но не здесь.

Мердок, не сдержавшись, хмыкнул. Керри сразу обозлился.

- Что смешного?

- Да никак не могу привыкнуть к тебе без кепочки...

- Доктор говорит, если бы не моя кепочка, череп точно проломили бы. Знаешь, я так расстроился из-за пленок...

- Брось ты! Слушай, ты хоть видел этого мерзавца? Как все было?

- Ну, в комнате у нас темновато... Вроде прежде я его никогда не видел, но покажут снимок-узнаю. Здоровенный лоб, светловолосый, лицо круглое, как блин.

- Где он был?

- Я как раз нес пленки, смотрю-он стоит в комнате. Ну, я внимания не обратил-мало ли к кому... Не успел сообразить, он тут как тут. Спрашивает:

- Это те снимки, что у Келлера сделали?

Отвечаю-да, а он мне-я их заберу. Я, конечно, обозлился, говорю, черта лысого, и вообще мотай, мол, отсюда, нечего мешать. А он - за пленку! Вижу, он не шутит, ну легонько стукнул, - а у него голова как чугунная. Вот меня-то он стукнул по-настоящему. Больше ничего не помню, пока не очнулся здесь в больнице с головной болью.

Мердок задумался. Предположение о том, что случившееся не имеет отношения к убийству Брейди, подтвердилось.

- А полиция здесь была?

- Лейтенант Уоди... Я так переживаю из-за пленок... Если бы я не...

- Да забудь ты о них, - сказал Кент. - Нечего было и связываться.

- Что же6смотреть спокойно6как он унесет пленки? А потом что? Да не тех пленок мне жалко, что я проявлял, а тех, которые ты просил меня положить в конверт, когда просохнут.

Тут Мердок сразу насторожился.

- Что с ними?

- Ничего, просто я не смог выполнить твою просьбу. Сразу после твоего ухода-ограбление в Кембридже, пришлось ехать самому...

- Тогда где же они? - Мердок даже боялся надеяться.

- Там, где ты их оставил.

- В сушилке?

- Я хотел заняться ими потом, но так и не успел.

Сердце Мердока учащенно забилось: накануне он даже не удосужился заглянуть в сушилку, решив, что Керри давно выполнил поручение.

Он вскочил, попросил Керри не делать глупостей, обещал назавтра угостить его в баре чем душа желает, чтобы компенсировать сегодняшнее воздержание, и откланялся.

- Договорились, - радостно согласился фотограф.

Мердок спешил к лифту, не в силах справиться с нараставшим волнением.