Законы любви (Смолл) - страница 82

— Так она не шлюха? — разочарованно протянул мальчик.

Он никогда не видел шлюх, и такие женщины казались ему и опасными, и соблазнительными одновременно.

— Нет, леди Сисели — знатная дама. Бетию выгнали, потому что она ленивая грязнуля, а кроме того, груба и строптива. И это лэрд больше не захотел ее видеть. Пойди в ледник и принеси молока и сливок. Хлеб уже печется. А я сделаю к овсяной каше яйца в сливочном соусе.

— Бетия твердит, что никто не должен служить в доме, пока шлюха не уберется оттуда, — сообщил Габан, ставя на стол кувшины с молоком и густыми сливками. — Мм, как вкусно пахнет хлеб, тетушка. Когда он испечется?

— Когда время придет. А теперь возвращайся в деревню и передай всем нашим молодым родичам, что лэрду нужны новые домашние слуги. А когда вернешься с ними, угощу тебя ломтем свежего хлеба с маслом и джемом. Сначала выбираю я, но лэрд и его невеста должны одобрить мой выбор. А теперь беги!

Ну вот! Теперь ее родные заполнят свободные места в доме. Ни она, ни леди не захотят видеть здесь родных Бетии.


Сисели проснулась и очень удивилась, увидев, что огонь горит по-прежнему, а сама она укрыта теплым пледом. Откуда это?

Она с трудом встала и потянулась, чтобы размять затекшие руки. Нос дернулся, учуяв запах пекущегося хлеба.

Ей нужно было облегчиться, но где и как это сделать?

Она спустилась на кухню, зная, что Маб ей поможет.

— О, миледи, вы проснулись! — обрадовалась Маб. — Доброго вам утра!

— Мне нужно немного освежиться, — застенчиво пробормотала Сисели.

— Ну конечно! — воскликнула Маб и повела девушку в крохотную комнатку в стороне от кухни. — Сюда. Я принесу теплой воды.

В комнатке оказался ночной горшок. Маб принесла тазик с водой. Сисели кое-как умылась. Волосы были грязными и пыльными после многодневной скачки. Можно ли здесь принять ванну?

Сисели распустила волосы и, расчесав их пальцами, уложила в усыпанную драгоценными камнями золотую сетку, после чего отряхнула зеленое бархатное платье и поправила вышитое сюрко. Она впервые носила платье так долго, не переодеваясь.

Вернувшись на кухню, она очень удивилась, увидев с дюжину столпившихся там молодых людей и девушек.

— Миледи, все они деревенские. Пришли узнать, нельзя ли наняться слугами. Сколько можно оставить?

— Всех, — решила Сисели. — В этом доме слишком много дел, а потом нужно постоянно содержать его в порядке. Пожалуйста, Маб, покорми их, а после того, как лэрд позавтракает, пришли в зал.

Кивнув и улыбнувшись, Сисели поднялась наверх.

— Славная девушка, хоть и англичанка, — заметил кто-то.

— Настоящая леди, — заверила Маб.